Traducción español-inglés para "gorra"

ES gorra en inglés

ES gorra
volume_up
{femenino}

  1. general
  2. moda y ropa
  3. América Latina

1. general

gorra
volume_up
cloth cap {sustantivo} [GB]
gorra (también: boina)
volume_up
flat cap {sustantivo}
gorra
volume_up
flat hat {sustantivo} [GB]
gorra
volume_up
pillbox {sustantivo} (worn by soldiers, bellboys)

2. moda y ropa

gorra
volume_up
cap {sustantivo} [ropa]
¿Vamos a reducir a nuestros autores a juglares medievales que pueden tocar en medio de la calle, poner una gorra y esperar a que alguien les dé una limosna?
Are we going to reduce our authors to medieval minstrels who can play in the middle of the street, with a cap on the floor hoping someone will give them alms?

3. América Latina

gorra (también: gorro, gorro de baño, gorro de natación, gorra de baño)
volume_up
swimming cap {sustantivo}

Sinónimos (español) para "gorra":

gorra

Ejemplos de uso para "gorra" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishLa tercera gorra corresponde a mi condición de diputado laborista británico que está en desacuerdo con una serie de enmiendas de su propia familia política, el PSE.
I wear my third hat as a British Labour Member who is at odds with a number of amendments from his own political family, the PSE.
SpanishTengo que llevar mi gorra de ponente y pronunciarme como tal, plenamente consciente de que el Presidente de la Comisión de Presupuestos está muy pendiente de lo que digo.
I have to wear my hat as the rapporteur and speak as the rapporteur, knowing full well that the Chairman is keeping a watchful eye on what I say.
SpanishLe ruego que considere al Parlamento como su aliado, quizás también como un mediador honrado entre los que puedan verse tentados a ver una sola gorra sobre su cabeza, y no las tres.
Please look at Parliament as your ally, maybe also as an honest broker among those who would be tempted to see only one hat on your head and not all three of them.