Traducción español-inglés para "gracias por venir"

ES gracias por venir en inglés

gracias por venir
Se ha informado al equipo bab.la de que falta la traducción de "gracias por venir".

Traducciones similares para gracias por venir en inglés

gracias sustantivo
gracias interjección
¡gracias! interjección
por preposición
por
English
venir verbo

Ejemplos de uso para "gracias por venir" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishSeñor Presidente, gracias por venir a escucharnos debatir sobre SOCRATES de nuevo.
Mr President, thank you for coming to listen to us debate Socrates again.
Spanish(DE) Señor Presidente, muchas gracias por venir a La Haya.
(DE) Mr President, thank you very much for coming to The Hague.
Spanish(NL) Señor Presidente, señor Primer Ministro, en primer lugar me gustaría darle las gracias por venir a Estrasburgo.
(NL) Mr President, Prime Minister, I should first of all like to thank you for coming to Strasbourg.
SpanishGracias por venir, señor Presidente en ejercicio.
SpanishGracias por venir a visitar al Parlamento.
SpanishPresidente Barroso, gracias por venir.
SpanishGracias por venir, señor Solana.
SpanishMuchas gracias por venir a Londres y reunirse con los gestores de los fondos de capital de inversión y de cobertura, y por escuchar sus preocupaciones.
Thank you very much for coming to London to meet with hedge funds and private equity managers and hear their concerns.
SpanishGracias por venir.
SpanishNo es culpa de ella, estamos encantados de que haya venido – gracias por venir, señora Ministra–, pero por favor comunique al Presidente Borrell que esto es un fallo.
Some of these questions were tabled in December, but we waited patiently for three months to put the questions to her.
SpanishNo es culpa de ella, estamos encantados de que haya venido –gracias por venir, señora Ministra–, pero por favor comunique al Presidente Borrell que esto es un fallo.
It is not her fault, we are delighted she came – thank you for coming, Minister – but would you please convey to President Borrell that this is a failure.