Traducción español-inglés para "hectáreas"

ES hectáreas en inglés

hectáreas {f pl}

ES hectáreas
play_circle_outline
{femenino plural}

1. unidades de medida

hectáreas
Actualmente, en Cancún se están deforestando 11 000 hectáreas de bosque de mangle.
Currently, 11 000 hectares of mangrove forest are being cleared in Cancún.
En Europa hay 60 millones de hectáreas declaradas con riesgo de incendio.
In Europe, 60 million hectares are stated to be at risk of fire.
Aumento de Terrenos cultivables 55% (de 77 a 120 millones de hectáreas)
Increase in Cultivable land 55% (from 77 million to 120 million hectares)

Ejemplos de uso para "hectáreas" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishTodos saben como yo que hay algunas hectáreas de viñedos de este tipo en Europa.
For you know as well as I do that there are quite a few of these in Europe.
SpanishLa República del Congo plantará un millón de hectáreas de bosques en 10 años.
La République du Congo plantera un million d’hectares de forêts en 10 ans.
SpanishComo consecuencia de ello se introdujo en Austria un umbral de 10 hectáreas.
As an aside, a 10 hectare threshold has since been introduced in Austria.
SpanishEl problema que se ha generado es la llamada " soledad de las cien hectáreas" .
The problem that has come about is what is referred to as the hundred-hectare solitude factor.
SpanishEl problema que se ha generado es la llamada " soledad de las cien hectáreas ".
The problem that has come about is what is referred to as the hundred-hectare solitude factor.
SpanishEn Hungría, la modulación incluso afectaría a las explotaciones de menos de 20 hectáreas.
In Hungary, modulation would even affect smaller 20-hectare farms.
Spanish¿Quién desearía la desertización de hectáreas del campo europeo?
Who would wish for the desertification of acres of European countryside?
SpanishDe este modo, las explotaciones de 5-6 hectáreas entrarían en los pagos compensatorios plenos.
That would entitle 5-6 ha holdings to the full compensation payment.
SpanishEn el primer año del programa, la superficie de plantación de nuevos bosques ascendió a las 6 000 hectáreas.
In the first year of the programme, new forest plantings amounted to about 6 000 ha.
SpanishEste 95 % son explotaciones familiares, cuya superficie no supera las 50 hectáreas.
These 95% are family farms, no larger than 50 ha.
Spanish¿Quién desearía la desertización de hectáreas del campo europeo?
We will not have reform without solidarity with everyone.
SpanishEn un único termómetro existe mercurio suficiente para contaminar los peces de un lago de veinte hectáreas.
There is enough mercury in a single thermometer to contaminate fish in a twenty-hectare lake.
SpanishSepultar montones de hectáreas bajo hormigón armado no es mi idea en cuanto a la mejor forma de proteger el suelo.
Burying vast acreages under solid concrete is not my idea of the best way to protect soil.
SpanishResulta muy difícil explicar esta lógica basada en las hectáreas a los agricultores del norte de Finlandia.
The logic behind paying aid by the hectare is very hard to explain to farm workers in northern Finland.
SpanishA mi país, Alemania, se le atribuyeron 50 hectáreas para el abandono definitivo de superficies vitícolas.
For example, my country, Germany, was given only 50 ha for the permanent abandonment of wine-growing areas.
SpanishEl pantano Kut Ting (2.200 hectáreas; 18º18’N 103º41’E) está situado en el distrito de Buengkan, en la provincia de Nongkhai.
Kut Ting Marshland (2,200 ha; 18°18’ N 103º41’ E) is located in Buengkan District, Nongkhai Province.
SpanishLa biodiversidad de especies vegetales y animales solo puede restablecerse en bosques con una superficie superior a 500 hectáreas.
Only in forests covering more than 500 ha can the biodiversity of plant and animal species be restored.
SpanishLa mayoría de la gente de esa región vive en zonas rurales y explota pequeñas granjas que abarcan una media de ocho hectáreas.
We cannot simply drop compensation payments in those areas because the current definition no longer applies.
SpanishLa diferencia es 0,07 euros por hectáreas.
SpanishLa cantidad de más de 18 millones de hectáreas significa que más del 10% del objetivo del Desafío de Bonn de 150 millones de hectáreas ya está en marcha.
These historic announcements come the day after the result of the Rio+ Dialogues public votes were announced.