Cómo se dice "hectáreas" en inglés


¿Querías decir ?hectárea
ES

"hectáreas" en inglés

ES hectáreas
volume_up
{femenino plural}

1. unidades de medida

hectáreas
volume_up
hectares {pl} [medida]
La República del Congo plantará un millón de hectáreas de bosques en 10 años.
La République du Congo plantera un million d’hectares de forêts en 10 ans.
En Europa hay 60 millones de hectáreas declaradas con riesgo de incendio.
In Europe, 60 million hectares are stated to be at risk of fire.
Estas importaciones procedentes de Brasil y Argentina acaparan más de 19 millones de hectáreas.
These imports from Brazil and Argentina monopolise more than 19 million hectares.

Ejemplos de uso para "hectáreas" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishTodos saben como yo que hay algunas hectáreas de viñedos de este tipo en Europa.
For you know as well as I do that there are quite a few of these in Europe.
SpanishEstamos de acuerdo en que no queremos ceder, no queremos arrancar 400 000 hectáreas.
We agree that we do not want to give up, we do not want to grub up 400 000 hectares.
SpanishComo consecuencia de ello se introdujo en Austria un umbral de 10 hectáreas.
As an aside, a 10 hectare threshold has since been introduced in Austria.
SpanishDe hecho, sólo afectará a 10.000 hectáreas en los 15 Estados miembros.
In fact, it will only affect up to 10, 000 hectares throughout the 15 Member States.
SpanishEl problema que se ha generado es la llamada " soledad de las cien hectáreas ".
The problem that has come about is what is referred to as the hundred-hectare solitude factor.
SpanishEl problema que se ha generado es la llamada " soledad de las cien hectáreas" .
The problem that has come about is what is referred to as the hundred-hectare solitude factor.
SpanishEstas importaciones procedentes de Brasil y Argentina acaparan más de 19 millones de hectáreas.
These imports from Brazil and Argentina monopolise more than 19 million hectares.
SpanishAumento de Terrenos cultivables 55% (de 77 a 120 millones de hectáreas)
Increase in Cultivable land 55% (from 77 million to 120 million hectares)
Spanish   Secretario-General, todos los años se destruyen 17 millones de hectáreas de bosque tropical.
Secretary-General, every year, 17 million hectares of tropical forest are lost.
Spanish   Secretario-General, todos los años se destruyen 17 millones de hectáreas de bosque tropical.
   Secretary-General, every year, 17 million hectares of tropical forest are lost.
SpanishCiertamente, tenemos 76.000 islas de una superficie mayor de 1, 5 hectáreas cada una.
In fact, we have 76 000 islands which are larger than 1.5 hectares.
SpanishSeñora Presidenta, cada año se destruyen 400 000 hectáreas de bosques en el sur de Europa.
Madam President, every year, 400 000 hectares of forest are destroyed in southern Europe.
SpanishCada año se decide, pues, globalmente el número de hectáreas que deberán quedar improductivas.
Every year we decide the overall number of hectares to remain unproductive.
SpanishCon 40 hectáreas se puede vivir muy bien, por ejemplo, en mi región, el Tirol del Sur.
For example, you can live very well from 40 hectares in the area I come from, the South Tyrol.
SpanishEn Portugal se quemaron 420  000 hectáreas en 2003, y 320  000 en 2005.
In Portugal 420 000 hectares were burnt in 2003, and 320 000 in 2005.
SpanishMás de 4 millones de hectáreas y 465.000 empleos dependen de este cultivo.
More than 4 million hectares and 465 000 jobs depend on this crop.
SpanishAproximadamente medio millón de hectáreas de masa forestal son arrasadas cada año por los incendios.
Every year approximately half-a-million hectares of forest are destroyed by fire.
SpanishEn Portugal se quemaron 420 000 hectáreas en 2003, y 320 000 en 2005.
In Portugal 420 000 hectares were burnt in 2003, and 320 000 in 2005.
SpanishEn Hungría, la modulación incluso afectaría a las explotaciones de menos de 20 hectáreas.
In Hungary, modulation would even affect smaller 20-hectare farms.
SpanishEn Europa hay 60 millones de hectáreas declaradas con riesgo de incendio.
In Europe, 60 million hectares are stated to be at risk of fire.