Resumen

hielo {sustantivo}
ice

helar {verbo}
to freeze · to frost

detalles completos

Sinónimos

helar: aterir · arrecirse · congelar

más (11)

Ejemplos de uso

patinar (hielo)
derretir (hielo)
témpano de hielo

más (20)

Traducción Español-Inglés para "hielo"

"hielo" en inglés

Resultados: 1-24 de 37

hielo {sustantivo}

hielo {m}

ice {sustantivo}

La mayoría de la gente así lo diría porque el hielo del mar está en proceso de retroceso.

Most people would say that this is because the sea ice there is in retreat.

Con todo, el doble casco no ayuda cuando el hielo se ha apoderado del puerto de Primorsk.

However, double hulls are no help now, as the ice has already formed in Primorsk port.

Si no se reduce el dióxido de carbono, la cubierta de hielo del Ártico desaparecerá.

If carbon dioxide is not reduced, the Arctic ice cover will disappear.

Y no es una declaración de cara al Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo.

This is not a statement in view of the Ice Hockey World Championship.

Recuerden que, navegando por ese mar, se pueden encontrar bloques de hielo de 20 metros de altura.

Remember that, when sailing there, there can be pack ice 20 metres high!

helar {verbo}

helar {vb} (también: congelar, congelarse, helarse)

to freeze {vb}

helar {v.t.} [meteo.]

to frost {vb} [meteo.]

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "helar":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "hielo" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

derretirse (hielo)

to thaw

F HieloT Transparente

F FrostedT Transparent

masa de hielo flotante

floe

T TransparenteP PulidoF Hielo

T TransparentP PolishedF Frosted

F HieloT TransparenteM MateP Pulido

F FrostedT TransparentM MattP Polished

Además de hielo, hay también mucha nieve.

There is quite a lot of snow too.

T TransparenteC Metal pulidoP PulidoF HieloS Metal satinado

T TransparentC Chrome finish metalP PolishedF FrostedS Satin finish metal

F HieloT TransparenteM MateP PulidoA Lacado pulidoV Lacado mate

F FrostedT TransparentM MattP PolishedA Varnished polishedV Varnished matt

F HieloM MateP PulidoT TransparenteA Lacado pulidoV Lacado mate

F FrostedM MattP PolishedT TransparentA Varnished polishedV Varnished matt

T TransparenteF HieloM MateP PulidoA Lacado pulidoV Lacado mateE Eco

T TransparentF FrostedM MattP PolishedA Varnished polishedV Varnished mattE Eco

F HieloT TransparenteM MateP PulidoS Metal satinadoC Metal pulido

F FrostedT TransparentM MattP PolishedS Satin finish metalC Chrome finish metal

F HieloT TransparenteM MateP PulidoV Lacado mateA Lacado pulidoR Suave al tacto

F FrostedT TransparentM MattP PolishedV Varnished mattA Varnished polishedR Soft touch

Sabemos que el espesor de la capa de hielo polar ha decrecido un 40 % en sólo una década.

We know that the thickness of the polar icecap had decreased by 40 % in just a decade.

Una muestra de hielo perforado en Groenlandia proporciona valiosos resultados - Dinamarca.

Une carotte de glace forée au Groenland fournit de précieux résultats - Danemark.

La capa de hielo del Mar del Norte se ha reducido en un 25 % durante los últimos tres años.

The polar icecaps have shrunk by 25 % in the last three years.

Una nueva perforación del capa de hielo ha sido completada el pasado agosto en Groenlandia.

Un nouveau forage de la calotte glaciaire a été complété en août dernier au Groenland.

El Océano Ártico se está transformando de una capa de hielo permanente en un mar de libre de hielo.

TMMK is Toyota’s largest plant in North America employing about 6,600 full-time team members.

más

Palabras similares

hidrología · hidrómetro · hidropesía · hidrostática · hidrostático · hidroterapia · hidróxido · hidroxiprolina · hiedra · hielera · hielo · hiena · hierático · hierba · hierbabuena · hierbajos · hierbas · hierosolimitana · hierosolimitanas · hierosolimitano · hierosolimitanos

más

Además bab.la te proporciona el diccionario francés-español para más traducciones.