Cómo escribir una carta en inglés

Traducción español-inglés para "imágenes"

¿Querías decir imagen?
 

"imágenes" en inglés

Resultados: 1-23 de 238

imágenes {sustantivo}

imágenes {f pl} (también: cuadros)

pictures {pl}

Puede usar sus propias imágenes o las que proporciona Windows como parte de un tema.

You can use your own pictures or pictures that Windows provides as part of a theme.

Para obtener más información, consulte Etiquetar imágenes para facilitar su búsqueda.

Once you've tagged pictures in the Pictures library, it's easy to find them again.

Además, muchos programas permiten abrir imágenes guardadas en formato JPEG.

In addition, many programs can open pictures that are saved in the JPEG format.

Incluso se ha producido una explosión en una gasolinera - hemos visto las imágenes.

There has even been an explosion - we have seen pictures of it - in a petrol station.

Las animaciones son una serie de imágenes que parecen estar en movimiento continuo.

Animations are a series of pictures that appear to be in continuous motion.

imágenes {f pl}

images {pl}

Ofrece imágenes con mejor contraste, claridad, resolución y profundidad de campo.

It provides images with better contrast, clarity, resolution and depth of field.

En Accesibilidad, active la casilla Expandir siempre el texto ALT para las imágenes.

Under Accessibility, select the Always expand ALT text for images check box.

el contraste y garantizar la grabación de vídeo de alta calidad e imágenes

high-quality video and detailed images even in very complex lighting conditions,

¿Cómo se garantizará la protección de las imágenes de las personas que pasan por ellos?

How will protection of the images of people who are scanned be guaranteed?

La información y las imágenes de la película no están disponibles en su país o región.

Movie information and images are not available in your country or region.

imágenes {f pl} (también: simbolismo, metáforas)

imagery {sustantivo}

No se permite usar Bing Maps para realizar impresiones masivas ni descargar imágenes o datos.

You may not use Bing Maps for any bulk printing or downloading of imagery or data.

Los mapas, las imágenes y los demás datos de Bing Maps son propiedad de Microsoft y sus proveedores.

The maps, imagery, and other data in Bing Maps are owned by Microsoft and our suppliers.

Esto nos permite proporcionar transiciones fluidas entre diferentes niveles de imágenes y vistas de mapas.

This allows us to provide seamless transitions between various levels of imagery and different map views.

Para que aparezcan estos contornos de color, sigue estas instrucciones para ver las imágenes de Street View.

To bring up the outlines, follow these instructions for viewing Street View imagery.

La publicidad es el uso de los medios de comunicación para crear imágenes o asociaciones positivas del producto.

Advertising is the use of media to create positive product imagery or associations.
¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "imágenes" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "imágenes" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

También se pueden insertar símbolos, imágenes, objetos de otras aplicaciones, etc.

You can also insert special characters, graphics and objects from other applications.

maestros de saber y de vida, sean imágenes, imperfectas desde luego, pero

of learning and of life, may be a reflection, albeit imperfect but still vivid,

Si ha desactivado las imágenes, con este comando puede volver a mostrarlas.

If you have deactivated the graphics display, choose this command to make them visible.

Esta función puede ser p.ej. necesaria para evitar que las imágenes se distorsionen.

This may be necessary in order to prevent a graphic from being distorted.

Selecciona otra imagen.Consulta la sección anterior sobre los requisitos de imágenes.

Tell us how we're doing - Answer five short questions about your help center experience

No todos los diseños de presentación contienen textos e imágenes visibles.

Not every presentation layout contains visible text or screen contents.

Las imágenes insertadas se pueden proteger por contenido, posición y / o tamaño.

You can protect the content, position and/or size of inserted graphics.

También se pueden establecer referencias para las etiquetas de imágenes y tablas.

You can also set cross-references to the captions of charts and tables.

gestionar un determinado número de cámaras, imágenes por segundo y tamaño de imágenes.

(Random Access Memory), a server can handle a certain number of cameras, frames per second

Las imágenes procedentes de Gallery también han de guardarse como archivos propios.

You should also save graphics taken from the Gallery in an extra file.

El disco duro de 250 GB permite almacenar, por ejemplo, 13 días de imágenes

The 250 GB hard disk allows you to store, for instance, 13 days of VGA

Para imágenes con indicaciones de tamaño fijas y sin ellas se efectúa una conversión.

Graphics with fixed sizes or with no size specified will be converted.

A continuación, se descargan en el directorio indicado la página HMTL y todas las imágenes.

Then the HTML pages and all graphics will be uploaded to the specified directory.

Tengo algunas imágenes frescas de mi visita a China de la semana pasada.

I have some quite fresh impressions from my visit to China last week.

Para construir una Animación necesitará todos los objetos que vayan a producir sus imágenes.

To construct an animation sequence, you need all the objects involved at your disposal.

Se prefiere el formato JPEG, pero puedes enviar también imágenes en formato GIF, BMP o PNG.

JPEG format is preferred, but you can also send GIFs, BMPs, or PNGs.

Este cuadro de texto sólo se muestra en imágenes u objetos OLE, pero no en marcos.

This field is visible only with graphics or OLE objects, not frames.

Seleccione este campo para ver guías al desplazar dibujos, marcos, imágenes u otros objetos.

Select this option to view guides when moving drawings, frames, graphics and other objects.

Puede tratarse de etiquetas de tablas, marcos, imágenes, marcos de texto u objetos de dibujo.

They can be used in tables, frames, graphics, text frames or drawing objects.

Pulse aquí si desea asignar a sus imágenes BMP una codificación RLE (Run-Length Encoding).

To apply RLE (Run Length Encoding) to the BMP graphics, click here.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: mono, caja fuerte, meter, meter, muchas

Palabras similares

Echa un vistazo al diccionario francés-español de bab.la.