Traducción Español-Inglés para "impresión"

"impresión" en inglés

Resultados: 1-24 de 634

impresión {sustantivo}

impresión {m}

printing {sustantivo}

Aquí podrá definir la cantidad de registros para la impresión de cartas en serie.

This is where you can determine the number of records for printing the form letter.

Para obtener más información, consulte Ver, pausar o cancelar la impresión.

For instructions and more information, see View, pause, or cancel printing.

Quizás también pueda elegir las grapas como preferencia de impresión predeterminada.

You might also be able to choose staples as a default printing preference.

Cancele la impresión o espere a que Windows complete el trabajo de impresión.

Either cancel printing, or wait until Windows has finished printing them.

Puede pausar y reanudar un solo trabajo de impresión de la cola o varios de ellos.

You can pause and resume printing a single document—or multiple documents in the queue.

impresión {f} (también: efecto, impresión (opinión), gustillo)

impression {sustantivo}

La impresión que tenemos es muy distinta de lo que ha dicho hoy en esta Cámara.

The impression we get is very different from what he said in this House today.

2. Impresión clínica (como CIBIC u otras medidas globales clínicas de cambio).

2. Clinical impression (such as CIBIC or other clinical global measures of change).

La Comisión tiene la impresión de que ha trabajado de forma rápida y concisa.

The Commission is under the impression that she has worked fast and effectively.

Tengo la impresión de que en anteriores ocasiones habló usted de labios afuera.

My impression is that, in the past, you have merely been paying lip service.

No tengo la impresión de que las negociaciones en cuanto tales estén bloqueadas.

I do not have the impression that negotiations have reached deadlock per se.

impresión {f}

imprint {sustantivo}

Se refiere a la impresión coincidente de las líneas en el anverso y reverso de las páginas de los libros, revistas y periódicos.

It refers to the congruent imprint of the lines within a type area on the front and back side of books, newspapers and magazines.

impresión indeleble

indelible imprint

impresión {f} [IT]

printout {sustantivo} [IT]

Defina esta propiedad si el campo de control debe aparecer en la impresión de un documento.

Set this property, if you want the control field to appear in a document's printout.

Pulse aquí si desea distribuir su impresión en varias páginas.

Click here if you want to distribute your printout on multiple pages.

La presentación de los caracteres no imprimibles en la pantalla no tiene efecto sobre la impresión.

The view of the nonprinting characters on the screen does not have an effect on the printout.

Si pulsa sobre este símbolo se abrirá un diálogo para la escala de la impresión de las páginas del documento.

Click this icon to open a dialog where settings for the printout of your document can be made.

Permite determinar que en el borde inferior de la página de impresión aparezca el contenido de la ventana Comandos.

Select this check box to include the contents of the Commands window at the bottom of the printout.

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "impresión":

© OpenThesaurus-eslitografía · grabado · edición · publicación · estampación · estampado · efecto · sensación · impacto · huella · emoción · sorpresa · golpe · conmoción · shock · trauma · grabación · reproducción · estela · vestigio

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "impresión" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Fecha impresión

Date printed

cola de impresión

print queue

carro de impresión

carriage

Impresión en color.

Print color.

trabajo de impresión

print job

servidor de impresión

print server

procesador de impresión

print processor

dispositivo de impresión

print device

A mí me produce impresión.

A startling figure.

Impresión

Send your pictures in e‑mail

Cerrar la vista previa de impresión

Close Print Preview

Verá el diálogo Opciones de impresión.

This opens the Printer Options dialog.

administrador de trabajos de impresión

print spooler

Selección de las opciones de impresión

Choosing print options

Windows ofrece varios modos de impresión.

Windows offers multiple ways to print.

Verá el diálogo Editar áreas de impresión.

You will see the Edit Print Ranges dialog.

Esto deja una impresión desagradable.

That in itself leaves a rather nasty taste.

Elección de las opciones de impresión

Fix printer problems Choosing print options

Se abrirá el diálogo Opciones de impresión.

This opens the Printer Options dialog.

También esto causa una mala impresión.

That, too, leaves a nasty taste in the mouth.

más

Palabras similares

impreciso · impredecible · impredeciblemente · impregnación · impregnado · impregnar · imprenta · impresa · imprescindible · impresentable · impresión · impresionable · impresionada · impresionado · impresionante · impresionar · impresionarse · impresionismo · impreso · impresor · impresora

más

Incluso más traducciones en el diccionario alemán-español de bab.la.

Resumen

Sinónimos

Ejemplos de uso

"impresión" en inglés

impresión {sustantivo}

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "impresión":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "impresión" en Inglés

Palabras similares