Traducción español-inglés para "incendios forestales"

ES incendios forestales en inglés

ES incendios forestales
play_circle_outline
{masculino plural }

incendios forestales
Los incendios forestales no son un problema de importancia en los países nórdicos.
Forest fires are not a serious problem in the Scandinavian countries either.
Por desgracia, el problema de los incendios forestales no es un fenómeno nuevo.
Unfortunately, the problem of forest fires is not a new phenomenon.
Este sistema no ha llamado a tiempo la atención sobre los incendios forestales.
This early warning system did not alert us quickly enough to the forest fires.

Traducciones similares para incendios forestales en inglés

incendio sustantivo
English
forestal adjetivo

Ejemplos de uso para "incendios forestales" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishEste sistema no ha llamado a tiempo la atención sobre los incendios forestales.
This early warning system did not alert us quickly enough to the forest fires.
SpanishLos incendios forestales no son un problema de importancia en los países nórdicos.
Forest fires are not a serious problem in the Scandinavian countries either.
SpanishLos incendios forestales de Grecia deberían sernos muy instructivos a todos.
The burning of forests in Greece should be very instructive for all of us.
SpanishIncendios forestales del verano de 2009 (propuestas de resolución presentadas): véase el Acta
Forest fires in the summer of 2009 (motions for resolutions tabled): see Minutes
SpanishLamentamos el gran número de incendios forestales e inundaciones que han asolado Europa.
We regret the large number of extensive forest fires and floods that have hit Europe.
SpanishPor desgracia, el problema de los incendios forestales no es un fenómeno nuevo.
Unfortunately, the problem of forest fires is not a new phenomenon.
Spanish   Hoy hemos votado en contra de la resolución conjunta sobre incendios forestales.
   We have today voted against the joint resolution on forest fires.
SpanishEl riesgo de incendios forestales y la destrucción del suelo van en aumento.
The risks of forest fires and the consumption of land are increasing.
SpanishEn Polonia, la tasa de riesgo de incendios forestales es una de las más altas de Europa.
In Poland, the coefficient of the threat of forest fires is one of the highest in Europe.
SpanishLa Comisión no debería realizar análisis detallados de las causas de los incendios forestales.
The Commission should not carry out detailed analyses of the causes of forest fires.
Spanish   Hoy hemos votado en contra de la resolución conjunta sobre incendios forestales.
We have today voted against the joint resolution on forest fires.
SpanishTambién ayuda a prevenir los incendios forestales, por ejemplo, en mi país.
It also helps to prevent forest fires, for example in my country.
SpanishUnas inundaciones, sequías e incendios forestales récord han sembrado la desolación por toda Europa.
Record floods, droughts and forest fires have caused devastation across Europe.
SpanishQuisiera ahora presentar cierta información específicamente relacionada con los incendios forestales.
Now I would like to provide some specific information concerning forest fires.
SpanishHay una necesidad de investigación, en particular, sobre la manera de limitar los incendios forestales.
There is a need for research, in particular, into ways of limiting forest fires.
Spanish. - El debate de hoy sobre los incendios forestales es bien recibido.
in writing. - Today's debate on forest fires in welcomed.
SpanishEsto también brindará la oportunidad de examinar cuestiones relacionadas con los incendios forestales.
This, too, will provide an opportunity to examine issues relating to forest fires.
Spanish(FI) Señor Presidente, el último año ha sido uno de los más trágicos en cuanto a incendios forestales.
(FI) Mr President, the past year has been one of the most tragic for forest fires.
SpanishEn los años 2003 y 2007, grandes incendios forestales arrasaron Portugal y Grecia.
In 2003 and 2007 forest fires ravaged Portugal and Greece.
SpanishUna cuarta parte del Estado brasileño de Roraima ya ha sido arrasada por los incendios forestales.
So far, a quarter of the Brazilian state of Roraima has been destroyed by forest fires.