Resumen

Nuestro equipo fue informado sobre la siguiente traducción faltante: "infeccion urinaria".

Ofertas de prácticas en el extranjero para hablantes nativos de español

Traducción Español-Inglés para "infeccion urinaria"

Traducción

"infeccion urinaria" en inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "infeccion urinaria" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

La infección urinaria (IU) es la infección intrahospitalaria más frecuente.

Urinary tract infection (UTI) is the most common hospital acquired infection.

La infección urinaria (IU) es un problema frecuente de la asistencia sanitaria.

Urinary tract infection (UTI) is a common health care problem.

La infección urinaria (IU) es una causa principal de enfermedad en niños y adultos de todo el mundo.

Urinary tract infection (UTI), worldwide, is a major source of disease in children and adults.

La bacteriuria asintomática es una infección urinaria (sin síntomas) frecuente en el embarazo.

Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'

La infección urinaria (IU) es una de las infecciones bacterianas más frecuentes en los recién nacidos.

Urinary tract infection (UTI) is one of the most common bacterial infection in infants.

Esto puede causar una infección urinaria o bacteriuria.

This may cause a urine infection, or an increase in the number of bacteria in the urine.

La infección urinaria (IU) aguda es frecuente en niños.

Urinary tract infection (UTI) is common in children.

La infección urinaria (IU) no complicada es una enfermedad frecuente que aparece sobre todo en mujeres jóvenes.

Uncomplicated urinary tract infection (UTI) is a common disease occurring frequently in young women.

La infección urinaria es una complicación común.

Urinary tract infection is a common complication.

La infección urinaria (IU) no complicada es una enfermedad frecuente que aparece en mujeres jóvenes sexualmente activas.

Uncomplicated urinary tract infection (UTI) is a common disease, occurring frequently in young sexually active women.

La pielonefritis aguda hace referencia a la infección de los riñones y es la forma más grave de infección urinaria (IU).

Acute pyelonephritis refers to infection of the kidneys and is the most severe form of urinary tract infection (UTI).

Con frecuencia se utilizan las sales de metenamina en lugar de antibióticos para la prevención de la infección urinaria (IU).

Methenamine salts are often used as an alternative to antibiotics for the prevention of urinary tract infection (UTI).

Cerca de la mitad de todos los adultos hospitalizados que tienen sondas urinarias durante más de una semana contraerá una infección urinaria.

About half of all hospitalised adults who have urinary catheters in for longer than a week will get a urinary tract infection.

Los antibióticos pueden reducir el riesgo de infecciones renales en las embarazadas con una infección urinaria pero sin síntomas de infección

Antibiotics can reduce the risk of kidney infections in pregnant women who have a urine infection but no symptoms of infection.

La infección urinaria (IU) baja aguda no complicada es uno de los problemas más frecuentes por el cual las mujeres jóvenes solicitan atención médica.

Acute uncomplicated lower urinary tract infection (UTI) is one of the most common problems for which young women seek medical attention.

La infección urinaria recurrente (IUR) se define como tres episodios de infección urinaria (IU) en los 12 meses anteriores o dos episodios en los últimos seis meses.

Recurrent urinary tract infection (RUTI) is defined as three episodes of urinary tract infection (UTI) in the previous 12 months or two episodes in the last six months.

En el 2% al 10% de los embarazos, ocurre una infección urinaria sin los síntomas característicos que se asocian con una infección urinaria aguda (bacteriuria asintomática).

A urine infection without any of the typical symptoms associated with an acute urine infection (asymptomatic bacteriuria) occurs in 2% to 10% of pregnancies.

La infección urinaria (IU) baja aguda no complicada, también conocida como cistitis, se caracteriza por ardor al orinar y micción frecuente sin fiebre ni dolor lumbar.

Acute uncomplicated lower urinary tract infection (UTI), also know as cystitis, is characterised by burning on urination and frequent urination without fever or flank pain.

La infección urinaria grave (IU) es una infección común en los adultos y los niños, que produce una enfermedad aguda con una variedad de síntomas como fiebre y dolor en el flanco.

Severe urinary tract infection (UTI) is a common infection in adults and children, causing acute disease with a variety of symptoms such as fever and flank pain.

Se tuvieron en cuenta todos los ensayos cuya intención fue asignar al azar a los participantes a uno de al menos dos tratamientos alternativos para cualquier infección urinaria sintomática.

We considered all trials where the intention was to allocate participants randomly to one of at least two alternative treatments for any symptomatic urinary tract infection.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

Más traducciones en el diccionario inglés-español.