Resumen

interno {sustantivo}
boarder

interno {adjetivo}
homegrown · inner · internal · in-house

internar {verbo}
to admit · to confine

detalles completos

Sinónimos

interno: jurisdiccional · comarcal · regional

Ejemplos de uso

flete interno
vuelo interno
mercado interno

más (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Español-Inglés para "interno"

"interno" en inglés

Resultados: 1-27 de 207

interno {sustantivo}

interno {m} [educ.]

boarder {sustantivo} [educ.]

interno {adjetivo}

interno {adj.} (también: nacional, de cosecha propia, de cultivo casero)

homegrown {adj.}

interno {adj. m} (también: íntimo, interna, íntima, interior)

inner {adj.}

El Tratado de Niza permite que un pequeño núcleo de Estados miembros constituyan un círculo interno de elite.

The Treaty of Nice allows a core group of Member States to form an elite inner circle.

Él es el Primero y el Último, el Externo y el Interno: y tiene pleno conocimiento de todo.

He is the First and the Last and the Evident (or Outer) and the Imminent (or Hidden or Inner), and He is Aware of all things.

Las autopsias practicadas a las ballenas muertas revelaron hematomas en el cerebro y en el oído interno causados por ruidos extremadamente

Autopsies carried out on the dead whales revealed haematomas in the brain and inner ear cause by extremely loud noise.

Este trastorno del movimiento se caracteriza por la sensación subjetiva de desasosiego interno, intranquilidad mental o disforia, que

This movement disorder is characterised by a subjective report of inner restlessness, mental unease or dysphoria, which can be intense.

interno {adj. m}

internal {adj.}

Por el contrario, sus feroces opositores generan un clima interno de inseguridad.

Their fervent opponents, on the other hand, create an uncertain internal climate.

Es inadmisible continuar sosteniendo que es un asunto interno de los británicos.

It can no longer simply be argued that this is an internal matter for the British.

Existen procedimientos legales, pero también procedimientos del comité interno.

There are legal procedures, but there are also internal committee procedures.

Pero hay otros efectos, especialmente en nuestro ordenamiento jurídico interno.

There are, however, other effects, particularly on our internal legal system.

Un mercado interno que funcione constituye una de las piedras angulares de la UE.

A smoothly operating internal market constitutes one of the cornerstones of the EU.

interno {adj. m} [IT]

in-house {adj.} [IT]

La Comisión asumió entonces, a nivel interno, la gestión del programa.

The Commission then took on the whole process in-house.

Es importante que se sepa que la Comisión decidió entonces resolver sobre todos estos asuntos a nivel interno.

It is important to know that the Commission decided then to take all these matters in-house.

Consultaré esto con mi colega, que está manejando un sistema informático interno y responderé por escrito a Su Señoría acerca de la

I will check this with my colleague who is running an in-house computer system and will reply in writing to the honourable Member about the

internar {verbo}

internar {vb} (también: admitir, conceder, confesar, dejar entrar)

to admit {vb}

internar {vb} (también: recluir, encajonarse, encajonar, confinar)

to confine {vb}

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "interno":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "interno" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

interno (hospital)

inmate

producto interno bruto

gross domestic product

producto interno bruto (PIB)

growth domestic product (GDP )

interno al Continente americano.

hemisphere itself.

seguro de transporte marítimo interno

inland marine insurance

El Comité aprobará su Reglamento Interno.

It shall adopt its Rules of Procedure.

aprobará el Reglamento Interno del Banco;

approve the Rules of Procedure of the Bank;

No se trata meramente de un asunto interno.

This is not merely a domestic issue.

Así lo establece el Reglamento Interno.

That is what the Rules of Procedure require.

Se ha producido un error interno en SkyDrive.

There was an error with SkyDrive.

Su Reglamento Interno fijará el quórum.

Its Rules of Procedure shall determine the quorum.

Su Reglamento Interno establecerá el quórum.

Its Rules of Procedure shall determine the quorum.

Es algo que no puede considerarse un asunto interno.

This cannot be regarded as a domestic matter.

Lo que está claro, es que en Zimbabwe hay un caos interno.

What is clear is that Zimbabwe is in chaos.

Necesitamos ese tipo de empuje y necesitamos apoyo interno.

We need flair like this, and we need willingness from within.

interno y para el mundo, la misión y el ministerio de Cristo.

ministry of Christ within her and the whole world.

más

Palabras similares

internacionalizar · internacionalmente · internada · internado · internalización · internamente · internar · internarse · internauta · Internet · interno · internodal · interoperabilidad · interpaginar · interpeciolar · interpelación · interpelar · interpersonal · interplanetario · interpolación · interpolar

más

En el diccionario francés-español podrás encontrar más traducciones.