Resumen

interpretar {verbo}
to rephrase · to interpret · to construe

detalles completos

Sinónimos

interpretar: leer · estudiar · descifrar

más (20)

Ejemplos de uso

mal interpretar
interpretar mal
Intérprete colaborado...

más (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Español-Inglés para "interpretar"

"interpretar" en inglés

Resultados: 1-26 de 650

interpretar {verbo}

interpretar {vb} (también: expresar de otra manera, reformular, formular de otra manera)

to rephrase {vb}

interpretar {v.t.}

to interpret {v.t.}

de su tiempo, hoy ayuda a la Iglesia a interpretar los signos de nuestro tiempo

their times, so today the Spirit helps the Church interpret the signs of our

En primer lugar, no corresponde al Consejo interpretar las palabras del señor Lariyani.

Firstly, it is not up to the Council to interpret what Mr Larijani said.

Debemos garantizar que aprenden a interpretar los datos y a evaluarlos de una manera crítica.

We must ensure that they learn to interpret the data and assess it in a critical fashion.

Abusan constantemente de su capacidad exclusiva para interpretar el Corán con fines políticos.

Their exclusive power to interpret the Koran is constantly being abused for political ends.

Para interpretar y comunicar el espíritu del lugar ¿Cómo comunicamos el espíritu del lugar?

4. To interpret and communicate the spirit of place How do we communicate the spirit of place?

interpretar {v.t.}

to construe {v.t.}

... intentar interpretar los hechos.

From time to time we have to call in experts to help our services; not for taking decisions as such but for trying to construe the facts.

Sea donde sea que esté expuesta, el requisito de recompra será interpretado como una obligación contractual de la compañía.

Wherever disclosed, the buyback requirement shall be construed as a contractual obligation of the company.

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "interpretar":

© OpenThesaurus-esleer · estudiar · descifrar · repasar · analizar · ojear · deletrear · parafrasear · revelar · imitar · remedar · glosar · ilustrar · comentar · parodiar · reproducir · explicar · bordonear · tocar · actuar

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "interpretar" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Intérprete colaborador

Contributing artist

interpretar erróneamente

to misconceive

Intérprete principal

Primary performing artist

interpretar equivocadamente

to misconstrue

Así se nos interpreta.

This is our interpretation.

Robert; dos intérpretes: Fr.

Robert, two interpreters, Br.

Buscar música por intérprete

Find music by artist

¿Cómo se interpreta esto?

How is this to be interpreted?

interpretar de forma equivocada

to misconceive

¿Cómo cabe interpretar todo esto?

How is this to be interpreted?

Bouny), interpretado por Fr.

Bouny) performed as a duet by Br.

Pido disculpas a los intérpretes.

I apologise to the interpreters.

Yo al menos así lo interpreto.

In any case that is how I see it.

Intérprete principal o colaborador

Primary or contributing artist

Les ruego que no me interpreten mal.

I do not want to be misunderstood.

En síntesis es necesario interpretar a

In short, it is necessary to

¿Cómo va a interpretar la sensibilidad?

How will you interpret sensitivity?

Gracias, una vez más, a los intérpretes.

Thank you once again to the interpreters.

más

Palabras similares

interpelar · interpersonal · interplanetario · interpolación · interpolar · interponer · interponerse · interposición · interpretación · interpretando · interpretar · interpretativo · intérprete · interregional · interrelación · interrelacionar · interreligiosa · interreligioso · interrogación · interrogante · interrogar

más

Más traducciones en el diccionario español-inglés de bab.la.