Ociosidad productiva:

¡Juega Memorize!

Traducción Español-Inglés para "intersección"

 

"intersección" en inglés

Resultados: 1-13 de 13

intersección {sustantivo}

intersección {f} (también: enlace)

intersection {sustantivo}

Para buscar una dirección, introduce el nombre de la calle o la intersección y haz clic en Buscar en mapa.

To search for an address, enter the street or intersection and click Search Maps.

La vista en cuadrante es adecuada, por ejemplo, cuando la cámara se instala en una intersección de pasillos.

The quad view is suitable, for instance, when the camera is positioned at an intersection of corridors.

Dada su complejidad, la cuestión de los romaníes está en la intersección de los problemas sociales, étnicos o de las minorías.

Because of its complexity, the Roma issue is clearly at the intersection of social, ethnic and/or minority problems.

Los polígonos seleccionados se convertirán en un sólo polígono correspondiente a la intersección de todas las áreas (Y lógico).

The selected polygons will be turned into one single polygon corresponding to the intersection of all areas (Boolean AND).

El sistema de preferencias generalizadas (SPG) comunitario se sitúa en la intersección de estas dos grandes políticas de la Unión.

The generalised Community' s system of preferences (GSP) actually lies at the intersection between these two major policies of the Union.

intersección {f} (también: cruce, encrucijada, cruce de caminos)

crossroad {sustantivo}
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "intersección":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "intersección" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Esto es aplicable especialmente a los puntos de intersección de la ampliación, es decir, a las regiones fronterizas.

That is particularly so at the interfaces of enlargement, that is the border regions.

En este caso, las intersecciones aparecen como " agujeros " en los lugares en los que se sobrepone un número par de objetos.

In this case, the style quantity overall is punched out as " holes " where a number of objects overlaps.

Dada su complejidad, la cuestión de los romaníes está en la intersección de los problemas sociales, étnicos o de las minorías.

Everyone, within their own area of expertise, must endeavour to turn words into deeds.

Para calcular el eje de intersección se utilizan como valor Y las celdas D3:D9 y como valor X, las celdas C3:C9 de la hoja de ejemplo.

To calculate the intercept, use cells D3:D9 as the y value and C3:C9 as the x value from the example spreadsheet.

Al final, todos sabemos que la clave del problema es la intersección entre Eurostat y las oficinas estadísticas nacionales.

When all is said and done, every one of us knows that the crux of the problem is the interface between Eurostat and the national statistical offices.

Como parte del debate debería quedar claro asimismo que existen zonas de intersección entre la sociedad llamada normal y la delincuencia organizada.

It must also be part of the discussion that we make clear to ourselves that there are interfaces between so-called normal society and organized crime.

Es un fuerte impulso para una cooperación fructífera y crecimiento conjunto en el punto de intersección entre el Este y el Oeste, en las regiones fronterizas.

It provides a strong impetus towards fruitful cooperation and cohesion at the interface between East and West in the border regions.

Nos hemos esforzado por encontrar un punto de intersección entre un interés -el orden público- y otro. Nos hemos esforzado por encontrar la solución más sencilla.

We have been trying to reach a happy compromise between one interest - that of public order - and the other, that of finding the easiest possible solution.

La construcción del espacio de la seguridad, la libertad y el derecho se mueve en el punto de intersección entre los elementos constituyentes de la soberanía nacional.

The establishment of an area of freedom, security and justice hovers at the interface between the constituent elements of national sovereignty.

Su tema, la financiación de la política exterior y de seguridad común, se encuentra exactamente en el punto de intersección entre el primer y segundo pilar del Tratado de la UE.

My Party supports the report and its theme, the financing of the Common Foreign and Security Policy, constitutes a real interface between the first and the second pillar of the EU Treaty.

Antes bien, creo que la peculiaridad de Turquía reside en su herencia cultural e histórica y en el papel político que puede desempeñar en este punto de intersección de la política mundial.

I prefer to believe that Turkey's uniqueness also lies in its cultural and historic heritage and in the political role which it can play at this global political interface.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: libro electrónico, teléfono inteligente, balonmanista, la niña de tus ojos, de lado

Palabras similares

Además bab.la te proporciona el diccionario portugués-español para más traducciones.