Cómo se dice "invitaciones" en inglés

ES

"invitaciones" en inglés

ES invitaciones
volume_up
{femenino plural}

invitaciones
En Invitaciones, en la lista Permitir invitaciones de, haga clic en Contactos de confianza.
Under Invitations, in the Allow invitations from list, click Trusted contacts.
No se nos deben enviar invitaciones para catar algo producido...
We should not be presented with invitations to sample something produced...
Sería útil que las invitaciones pudieran ser remitidas oficialmente con anterioridad.
It would be helpful if the invitations could be officially sent earlier.

Ejemplos de uso para "invitaciones" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishSabemos que las mujeres son las afectadas por estas invitaciones sexuales tan comunes.
We know that it is women who all too commonly suffer harassment of this kind.
SpanishPor esto, no podemos aceptar invitaciones a realizar mayores recortes de las pensiones.
For this very reason, we cannot agree to cut pensions further.
SpanishSería útil que las invitaciones pudieran ser remitidas oficialmente con anterioridad.
Integrating the Iberian market is a very ambitious task.
SpanishCreo que se van a enviar invitaciones formales el 17 de mayo, fecha posterior a la disolución del Parlamento.
I hope that, although some months late, this integration can be carried out.
SpanishEn su carta –cuando por fin llegó– afirma que «las invitaciones son un hecho normal de la vida privada».
He stated in his letter – when it finally arrived – that ‘hospitality is a normal fact of private life’.
SpanishEn su carta – cuando por fin llegó– afirma que« las invitaciones son un hecho normal de la vida privada».
He stated in his letter – when it finally arrived – that ‘ hospitality is a normal fact of private life’.
SpanishLas invitaciones y probablemente las intervenciones educacionales aumentan la participación en los frotis de Papanicolau
Increasing the uptake of screening is of great importance in controlling this disease through early detection and treatment of pre-cancerous changes before malignancy evolves.
SpanishOrkut te enviará notificaciones cuando recibas solicitudes de amistad o aprobaciones a invitaciones que hayas enviado, y cuando alguien te envíe un mensaje o un mensaje para el bloc de notas.
Orkut will send you notifications of friend requests or approvals and when someone sends you a scrap or message.
Spanish« Decide consignar 500  000 euros en la partida 2727, Organización y recepción de grupos de visitantes, programa Euroscola e invitaciones a multiplicadores de opinión de terceros países.»
This is what I propose: a mandate to allow me to cut EUR 580 000 from one of the lines on which we have voted for amendments.
SpanishNo obstante, no por ello dejamos de considerarlos auténticas invitaciones a un debate que no se quiere realizar pero que la realidad social exige.
We do not think any the less of them as we are fully convinced of the need for this debate, which is not of our choosing, but which is forced upon us by social reality.