Ofertas de prácticas en el extranjero para hablantes nativos de español

Traducción español-inglés para "izquierdo"

 

"izquierdo" en inglés

Resultados: 1-22 de 201

izquierdo {adjetivo}

izquierdo {adj. m} (también: siniestro, siniestra, izquierda)

left {adj.}

Puede usar el panel de navegación (el panel izquierdo) para buscar archivos y carpetas.

You can use the navigation pane (the left pane) to find files and folders.

En el panel izquierdo, en Tareas de red, haz clic en Ver redes inalámbricas disponibles.

In the left pane, under Network Tasks, click View available wireless networks.

Núm_de_caracteres (opcional) es el número de caracteres para el texto parcial izquierdo.

Number (optional) specifies the number of characters for the left part of the text.

En este campo giratorio puede determinar el ancho del margen izquierdo o interior.

In this spin box, you can define the left page margin and the inner margin respectively.

Indique en este campo giratorio el espacio entre el texto y el lado izquierdo del marco.

Specify in this spin box the distance from the text to the left side of the frame.

izquierdo {adj. m} (también: a la izquierda, de la izquierda, en el lado izquierdo)

left-hand {adj.}

Si además pulsa la tecla (Opción) (Alt) Mayús, se desplazará el borde izquierdo o superior.

If you press the Shift key as well as (Option) (Alt), the left-hand or upper edge will be moved.

Las entradas correspondientes dependerán de la selección realizada en el cuadro izquierdo Base de datos.

The entries in this list box are dependant on the selection in the left hand Database combo box.

Debajo encontrará el menu extendido en el lado izquierdo, donde encontrará todas las opciones disponibles.

Below you can see the left hand menu fully extended, showing you all the available options.

Con las opciones izquierda y derecha podrá situarla en el margen izquierdo o derecho de la página o del marco de texto.

With the right and left option, the numbering will always be arranged at the right or left hand side of the text border.

También podemos aceptar la segunda parte de la enmienda nº 3, relativa a la posición del signo distintivo en el extremo izquierdo de la placa de matrícula.

We can also accept the second part of Amendment No 3, which refers to the position of the distinguishing sign on the left-hand side of the numberplate.
¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Sinónimos

Sinónimos (español) para "izquierdo":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "izquierdo" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "izquierdo" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

El Sr. Izquierdo, de una manera distinta, también ha expresado su impaciencia.

In a different way, Mr Izquierdo Collado has also shown a degree of impatience.

Señora Izquierdo Rojo, eso estará resuelto en cuanto tengamos el nuevo hemiciclo.

Mrs Izquierdo Rojo, that will be sorted out once we have the new hemicycle.

La colega Izquierdo se ha quejado antes de que el Consejo no esté presente.

Mrs Izquierdo Rojo complained earlier about the lack of a Council representative.

El informe Izquierdo Collado contempla todas, o prácticamente todas, estas cuestiones.

The Izquierdo Collado report considers all these questions, or nearly all of them.

Gracias, señora Izquierdo Rojo, por su pregunta y por atenerse al tiempo.

Thank you for your question, Mrs Izquierdo Rojo, and for keeping to time.

Señor Verheugen, le invito a que responda a la pregunta de la Sra. Izquierdo.

I give the floor to Mr Verheugen to answer Mrs Izquierdo Rojo's question.

Muchas gracias, señora Izquierdo Rojo, pero permítame que diga dos cosas.

Thank you very much, Mrs Izquierdo Rojo, but allow me to say two things.

Antes de proseguir con la votación, me pide la palabra la señora Izquierdo Rojo.

Before we continue with the voting, Mrs Izquierdo Rojo wishes to speak.

La Sra. Comisaria asiente y toma buena nota de la intervención de la Sra. Izquierdo Rojo.

The Commissioner accepts and takes good note of Mrs Izquierdo Rojo' s intervention.

Finalizo, dando mi enhorabuena al Sr. Izquierdo Collado por su informe.

I would like to end by congratulating Mr Izquierdo Collado on his report.

Señora Gradin, le invito a que responda usted a la pregunta de la Sra. Izquierdo Rojo.

I give the floor to Mrs Gradin to answer Mrs Izquierdo Rojo's question.

Una vez haya aparecido la ruta, haz clic en un icono de cámara en el panel izquierdo.

If you're a business owner, you can even add a Driving Directions gadget to your website.

Izquierdo Rojo diciéndole que la música va a ocupar un lugar especial.

However, I want to reassure Mrs Izquierdo Rojo that music will be given special attention.

Señor Comisario, tiene usted la palabra para responder a la pregunta de la Sra. Izquierdo.

I give the floor to the Commissioner to answer Mrs Izquierdo Rojo's question.

Tiene la palabra la Sra. Izquierdo Rojo para la última pregunta complementaria.

Mrs Izquierdo Rojo has the floor for the last supplementary question.

Quisiera también dar las gracias al ponente de este informe, el Sr. Izquierdo Collado.

May I also thank the rapporteur, Mr Izquierdo Collado, on his report.

Izquierdo Rojo ha planteado la cuestión de la lapidación de mujeres en Irán.

Mrs Izquierdo Rojo raised the question of female lapidation in Iran.

La Sra. Izquierdo Rojo ha planteado la cuestión de la lapidación de mujeres en Irán.

Mrs Izquierdo Rojo raised the question of female lapidation in Iran.

Señora Izquierdo Rojo, la Mesa comparte la opinión de que el Consejo debería estar hoy aquí.

Mrs Izquierdo Rojo, the Chair shares your sentiment that the Council should be here today.

B5-0766/2001 de Gröner, Theorin, van den Berg y Izquierdo Rojo, en nombre del Grupo PSE,

B5-0766/2001 by Gröner, Theorin, van den Berg and Izquierdo Rojo, on behalf of the PSE Group,
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: frontalidad, trucho, fideo de chocolate, compañero de ligue, bola de demolición

Palabras similares

itoplasma · IUCN · Iuspositivismo · IVA · Iván · izaje · izar · izquierda · izquierdista · izquierdistas · izquierdo · ja · jabalí · jabalina · jabato · jábega · jabón · jabonar · jabonaria · jaboncillo · jabonera

Más en el diccionario español-francés.