Cómo escribir un CV en inglés

Traducción español-inglés para "Juegos Olímpicos"

 

"Juegos Olímpicos" en inglés

Resultados: 1-21 de 71

Juegos Olímpicos {sustantivo}

Juegos Olímpicos {m pl} [dep.]

Olympic Games {pl} [dep.]

No puedo entender cómo se permitió que China organizara los Juegos Olímpicos.

I cannot understand how China was ever allowed to organise the Olympic Games.

Señor Presidente, también ha mencionado la cuestión de los Juegos Olímpicos en China.

Mr President, you also mentioned the question of the Olympic Games in China.

No obstante, una vez dicho esto, no estoy a favor del boicot de los Juegos Olímpicos.

However, having said this, I am not in favour of a boycott of the Olympic Games.

Reconozco perfectamente su preocupación en relación con los próximos Juegos Olímpicos.

I totally recognise your concerns in connection with the forthcoming Olympic Games.

No debería haber en los Juegos Olímpicos otra bandera que la bandera olímpica.

There should be no flags at the Olympic Games other than the Olympic flag.
¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "Juegos Olímpicos" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "Juegos Olímpicos" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

En 2001 dijimos eso, si les damos los Juegos Olímpicos a los chinos, las cosas mejorarán.

In 2001, we said that, if we give the Olympics to the Chinese, things will get better.

Es obvio que China dista mucho de ser el país adecuado para hospedar los Juegos Olímpicos.

It is quite obvious that China is miles away from any kind of suitability as an Olympic host.

En el verano de 2012, se celebrarán los Juegos Olímpicos en Londres.

In the summer of 2012, the Olympics are being held in London.

   No quiero implicarme en el tema de la participación en los Juegos Olímpicos de Grecia.

The Commission did not intend to be disrespectful in its replies to oral questions 733/ 03 and 45/ 04.

Además, boicotear los Juegos Olímpicos de Pekín supondría privar a las autoridades chinas de su triunfo.

Also, in boycotting the Beijing Olympics, we deprive the Chinese authorities of their triumph.

Puede resultar de su interés con vistas a los Juegos Olímpicos de Londres.

It may interest you with regard to the London Olympics.

Además hay que reconsiderar los Juegos Olímpicos de invierno de Sochi; no puede haber una tregua olímpica.

The Winter Olympics in Sochi also have to re-examined; there cannot be an Olympic truce.

Yo no descartaría un completo boicot de los Juegos Olímpicos.

I would not rule out a full boycott of the Olympics.

Por desgracia, tuve oportunidad de experimentarlo en el caso de mi propio país en los Juegos Olímpicos de Atenas.

European citizens enjoy the sport’ s positive effects on education, health and social cohesion.

Por desgracia, tuve oportunidad de experimentarlo en el caso de mi propio país en los Juegos Olímpicos de Atenas.

Unfortunately, I was able to experience this myself with my own country during the Athens Games.

Los políticos europeos no deberían asistir a los Juegos Olímpicos que se celebrarán en Pekín para desacreditarlos.

European politicians should not lend credibility to the Beijing Games by attending them.

Se trata de la candidatura conjunta a los Juegos Olímpicos de Invierno de tres Estados: Italia, Eslovenia y Austria.

I refer to the joint bid by three States - Italy, Slovenia and Austria - to host the Winter Olympics.

En calidad de diputado griego al Parlamento Europeo quiero invitarle a los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Atenas.

As a left-wing Greek MEP, I should like to invite you to the Olympic and Paralympic Games in Athens.

En 2001, diseñó los equipos de los corredores para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2002 en Salt Lake City (Utah).

Together, we're building a shared dream.

Hay cuestiones de más amplio alcance que necesitan respuesta, relacionadas con la propia naturaleza de los Juegos Olímpicos.

There are wider questions to be answered about the nature of the Olympics themselves.

Citemos como ejemplo los Juegos Olímpicos o la Copa del Mundo de fútbol, acontecimientos que convocan a millones de espectadores.

Let us take the examples of the Olympics or the World Cup, which have millions of spectators.

Maestro de la postproduction de los momentos destacados de los Juegos Olímpicos de la NBC, Técnica de teledifusión, agosto de 2012

Postproduction Maestro of NBC’s Olympics Highlights–Broadcast Engineering, Aug 2012

Entiendo a aquellos que afirman que los europeos no deben asistir a la ceremonia de inauguración de los Juegos Olímpicos en Pekín.

I understand those who say that Europeans should not attend the Olympic opening ceremony in Beijing.

Anteriormente, ya he solicitado que se imponga un boicot a los Juegos Olímpicos de Pekín por la situación de los derechos humanos.

I have in the past called for a boycott of the Beijing Olympics on the basis of human rights.

El boicot de los Juegos Olímpicos de Moscú en 1980 y de Los Ángeles en 1984 fueron tragos amargos en el contexto de la Guerra Fría.

The boycott of the 1980 Moscow Olympics and the 1984 Los Angeles Olympics were a bitter chapter in the Cold War.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: consejero académico, Heartbleed, no es oro todo lo que reluce, ¡Sigue soñando!, mono

Palabras similares

judicatura · judicial · judicializar · judicialmente · judío · judíos · judo · jueces · juego · juegos · juegos-olímpicos · Juerga · juerguista · jueves · juez · jugabilidad · jugable · jugada · jugador · jugadora · jugadores

En el diccionario portugués-español podrás encontrar más traducciones.