Traducción Español-Inglés para "línea base"

"línea base" en inglés

Resultados: 1-21 de 8637

línea base {sustantivo}

línea base {f} [náu]

base line {sustantivo} [náu]

Los caracteres se representarán con el tamaño actual sobre la línea base.

The font characters are displayed in the current font size on the text base line.

Dispone de las opciones Automático, línea base, arriba, centrado y abajo.

You can select Automatic, Base line, Top, Centered and Bottom.

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "línea base" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

línea de base

baseline

La línea de base en el anclaje como carácter se señala mediante una línea roja.

When a character is used as an anchor, the baseline is indicated by a red line.

Aquí podrá determinar la altura de los ornamentos en relación a la línea de base.

Define the height of the symbols in relation to the baseline here.

Si subraya texto en superíndice junto con texto normal, el subrayado permanece en la línea base.

When superscript text is underlined along with normal text, the underline remains on the line.

En el campo giratorio Espacio, indique el espacio entre el elemento alineado y la línea base de cada carácter.

In the Distance spin box, enter the space between the baseline of the individual characters and the aligned object.

En los anclajes como carácter, se puede elegir entre los elementos de referencia Línea de base, Carácter y Línea.

When a character is the selected anchor, you can choose between the following reference elements: baseline, character, row.

Los eventos adversos estadísticamente significativos que se asociaron con la implantación (baja valor en la línea de base) fueron: ronquera, tos, dolor y parestesias.

Statistically significant adverse effects associated with implantation (low versus baseline) were hoarseness, cough, pain, and paresthesia.

Para buscar una lista de programas con el logotipo de "Certificación para Windows Vista" o de "Funciona con Windows Vista", vaya a Microsoft Knowledge Base en línea.

To find a list of programs that have earned the "Certified for Windows Vista" logo or the "Works with Windows Vista" logo, go online to the Windows Vista Compatibility Center.

La principal medida de resultado fue la abstinencia del hábito de fumar, validada bioquímicamente después de, por lo menos, seis meses de seguimiento en pacientes que fumaban en la línea de base.

The main outcome measure was biochemically validated abstinence from smoking after at least six months follow-up in patients smoking at baseline.