Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

SV
VS
HE
Jag älskar dig אני אוהבת אותך

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Español-Inglés para "las drogas"

Traducción

"las drogas" en inglés

Mándanos un mensaje para informarnos que ésta traducción hace falta. Normalmente la incluiremos en las próximas 24 horas.
También tienes la opción de publicar tu pregunta en el forum.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "las drogas" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "las drogas" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Son igual de marginados, ya sea por la pobreza, las drogas o la delincuencia.

They are just as marginalised, whether it is through poverty, drugs or crime.

Por ejemplo, en el caso de las drogas hay buenas razones para no legalizarlas.

With regard to drugs, for instance, there are good reasons for not legalising them.

Sería fatal asumir una actitud más permisiva hacia las denominadas drogas blandas.

To embrace a permissive attitude towards so-called soft drugs would be devastating.

Sin embargo, las drogas no son un accidente del destino al que debamos resignarnos.

Drugs are not, though, an accident of fate to which one must resign oneself.

Se utilizan rutas diferentes según la naturaleza y el origen de las drogas.

Different routes are used depending on the nature and origin of the drugs.

Eso es lo que ocurrió, por ejemplo, con el Observatorio Europeo de las Drogas.

That was the case, for example, with the European Drugs Monitoring Centre.

Su presentación de la actitud librepensadora ante las drogas casi le hace dudar a uno.

Their presentation of the free-thinking attitude to drugs almost makes you doubt.

« Es una pena que las drogas duras tengan que comprarse en el circuito ilegal».

'It is pitiful that hard drugs have to be bought on the illegal circuit. '

Las drogas son la moneda de cambio para las armas y están financiando el terrorismo.

Drugs are a commodity and are being traded on the open market in our towns and cities.

Aprobación de la gestión 2007: Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (

2007 discharge: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (

Aprobación de la gestión 2009: Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (

2009 discharge: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (

Europol debía ser la panacea para combatir la criminalidad de las drogas.

Europol was supposed to be the magic solution for combating drug-related crime.

Los problemas derivados de las drogas son parecidos en Noruega y en Suecia.

Norway has much the same problems as Sweden when it comes to drugs crossing the border.

Nos preguntamos qué es lo que atrae a los jóvenes al mundo de las drogas.

We ask ourselves what it is that attracts young people to the drugs trade.

Ambos instrumentos son esenciales en la lucha contra las drogas y el crimen organizado.

Both instruments are essential in the fight against drugs and organised crime.

Muchas mujeres jóvenes ven destrozadas sus vidas por la prostitución y las drogas.

Many young women see their lives wrecked through prostitution and drugs.

Durante la segunda parte de 1996, el diálogo se centró en la problemática de las drogas.

During the second half of 1996 the dialogue concentrated on the problem of drugs.

Las razones de la adicción a las drogas no se pueden clasificar en «duras» y «blandas».

The reasons for drug addiction cannot be divided into 'hard' and 'soft'.

Creo que hemos de proteger al máximo a las personas frente a los peligros de las drogas.

I believe that we must protect people as much as possible from the dangers of drugs.

Aprobación de la gestión 2008: Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías

2008 discharge: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

largometraje · larguero · largueros · larguirucho · larguísimas · laringe · laringoscopios · Larry · larva · las · las-drogas · lasa · lasaña · lascivia · lascivo · láser · láseres · lasi- · lasianto · lasio- · lasiocarpo

Más traducciones en el diccionario portugués-español de bab.la.