Traducción Español-Inglés para "leyendas"

 

"leyendas" en inglés

Resultados: 1-7 de 7

leyendas {sustantivo}

leyendas {f pl}

legends {pl}

El ambiente general es misterioso y se corresponde totalmente con leyendas sobre el lugar nacidas a lo largo de los siglos.

The general atmosphere is mysterious and in accordance with the legends of the place born out throughout the centuries.

Una cómoda herramienta de dibujo le ofrecerá la posibilidad de insertar dibujos, imágenes, leyendas, etc., directamente en un documento de texto.

A handy drawing tool lets you create drawings, graphics, legends, etc. directly in text documents.

Active esta casilla si desea que textos como leyendas, títulos y títulos de ejes se representen en la previsualización junto con el tipo de diagrama.

Mark this field if you want to include text objects, such as legends, headings and axes titles in the preview.

Aquí encontrará los comandos que permiten insertar títulos, leyendas, títulos de datos, ejes y cuadrículas, así como los relacionados con las funciones estadísticas.

This menu contains commands for inserting titles, legends, data labels, axes and grids as well statistics functions.

Cuando consideramos el Continente de Europa en sí mismo, que es cuna de tierras de antiguas leyendas y del vellocino dorado, Georgia es uno de los Estados cristianos más antiguos.

When we consider the Continent of Europe itself, which is home to the land of Antique legends and the Golden Fleece, Georgia is one of the oldest Christian states.

leyendas {f pl} (también: mitos)

myths {pl}
¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "leyendas" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Leyendas (rectángulo redondeado, elipse, nube)

Callouts (Rounded rectangular callout, Oval callout, Cloud callout)

Se cree que los Dugongos han estado en el origen de las leyendas de sirenas.

These sea mammals are known as the sea cow.

En las leyendas Balcánicas siempre ha habido relatos de este antiguo reino que ha sabido vivir con cinco países vecinos.

In Balkan legend, there have always been tales of this ancient kingdom, which has managed to live with five neighbouring countries.

Los Hunos - El pueblo de Attila, y tambi�n tanto famoso, los Escoc�s y los Ingleses de las leyendas de Hivanho�, eran c�lebres por su fuerza f�sica.

The Huns - Atila's people and, also of historic fame, the Scots and the English in the legend of Ivanhoe, were celebrated for their physical force.

Una de ellas se convertiría en la capital irlandesa, Dublín, mientras la otra se creyó perdida para siempre, relegada al dominio de leyendas y cuentos folclóricos.

L'une d'elles deviendra la capitale irlandaise, Dublin, alors que l'on croyait l'autre perdue à jamais, reléguée dans le domaine des légendes et contes folkloriques.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: cerrar la puerta a, argot invertido, lunfardo, sapo, lo que sea

Palabras similares

leviatán · levitación · levitar · Levítico · levovoluble · Lewis · léxico · lexicografía · ley · leyenda · leyendas · leyendo · leyes · lezgui · lezguino · liada · liado · Liam · liar · liarse · Lias

Busque más palabras en el diccionario portugués-español.