Ociosidad productiva:

¡Juega Memorize!

Traducción Español-Inglés para "lugares públicos"

 

"lugares públicos" en inglés

Resultados: 1-15 de 15

lugares públicos {sustantivo}

En Alemania se ha incrementado la vigilancia policial en lugares públicos.

In Germany, police surveillance in public places has been stepped up.

Elija Red pública para las redes de lugares públicos (por ejemplo, cafeterías o aeropuertos).

Choose Public network for networks in public places (such as coffee shops or airports).

Por ejemplo, cada vez es mayor la aceptación de la presencia de cámaras en lugares públicos.

For example, cameras in public places are accepted more and more.

Elija esta ubicación para las redes de lugares públicos (por ejemplo, cafeterías o aeropuertos).

Choose this location for networks in public places (such as coffee shops or airports).

Son ideales para la vigilancia de comercios, colegios y lugares públicos.

They are ideal for securing stores, schools and public places.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "lugares públicos" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "lugares públicos" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

En Alemania se ha incrementado la vigilancia policial en lugares públicos.

Governments have been all too eager to exploit the fear factor in this matter.

Este objetivo tiene que lograrse sobre todo en instituciones y lugares públicos.

This must be emphasised particularly in connection with public institutions and premises.

Todo el mundo está controlando todo: teléfonos, líneas aéreas, cámaras en las carreteras, cámaras en lugares públicos, dirigibles en el cielo.

For that reason, as regards adherence to fundamental rights and to the foundations underpinning our laws, we will fight it out with you.

El año pasado, Europa entera fue recorrida por una ola de debate y de oposición ante un veredicto que prohibía la exhibición de cruces en lugares públicos.

Last year, the whole of Europe was swept by a wave of discussion and opposition to a verdict which prohibited the display of a cross in a public place.

Por lo tanto, es evidente que esa intervención solo será necesaria cuando afecte a lugares «huérfanos» o «públicos», o en el caso en que el operador no actúe.

Clearly, therefore, such intervention only becomes necessary in the case of what are known as ‘orphan’ or ‘public’ sites, or in the event that the operator fails to act.

Por lo tanto, es evidente que esa intervención solo será necesaria cuando afecte a lugares« huérfanos» o« públicos», o en el caso en que el operador no actúe.

Clearly, therefore, such intervention only becomes necessary in the case of what are known as ‘ orphan’ or ‘ public’ sites, or in the event that the operator fails to act.

Me anima mucho saber que, uno a uno, todos los Estados miembros están prohibiendo fumar en lugares públicos.

I am sure you know I have views on that, but I do not want to anticipate the outcome of the consultation process that will be launched very soon on smoke-free environments.

Una líder en su profesión, su trabajo en proyectos con arquitectos eminentes en todo Canadá y Estados Unidos, ha logrado ofrecer soluciones sostenibles para jardines privados y lugares públicos.

A leader in the profession, her work on projects with preeminent architects throughout Canada and the United States, has provided sustainable solutions to private gardens and public spaces alike.

Y pienso que tenemos que habilitar los lugares de reunión, los espacios públicos, y ahí es donde tenemos algunos proyectos piloto para resolver ese asunto.

And I think we have to provide the meeting places, the public spaces, and this is where we have some pilot projects to allow for that.

En este contexto, quisiera que se hiciera un mayor uso de la energía renovable en los edificios públicos de Bruselas y de otros lugares de la Unión Europea.

In this context, I should like to see more renewable energy used in public buildings in Brussels and other places in the European Union.

Ese tipo de prohibición debe extenderse a parques, jardines públicos, zonas deportivas y recreativas, patios escolares, parques infantiles y otros lugares similares.

Such a ban should also extend to parks, public gardens, sports and leisure areas, school grounds, children's playgrounds and similar locations.

Por lo tanto, es evidente que esa intervención solo será necesaria cuando afecte a lugares «huérfanos» o «públicos», o en el caso en que el operador no actúe.

Clearly, therefore, such intervention only becomes necessary in the case of what are known as ‘orphan’ or ‘public’ sites, or in the event that the operator fails to act.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: libro electrónico, teléfono inteligente, ciclista, balonmanista, la niña de tus ojos

Palabras similares

lucubrar · ludibrio · lúdico · ludir · ludópata   · ludopatía · ludoteca · luego · lugar · lugares · lugares-públicos · luge · lúgrube · lúgubre · lúgubremente · Luis · Luisiana · lujo · lujosa · lujosamente · lujoso

Incluso más traducciones en el diccionario español-inglés de bab.la.