Resumen

máximo {adjetivo}
maximum · highest · uppermost · peak

detalles completos

Sinónimos

máximo: mayor · álgido · crítico

más (6)

Ejemplos de uso

como máximo
valor máximo
calado máximo

más (20)

Traducción Español-Inglés para "máximo"

"máximo" en inglés

Resultados: 1-24 de 985

máximo {adjetivo}

máximo {adj. m} (también: máxima)

maximum {adj.}

Escala de grises convierte todo en un máximo de 256 escalas de blanco a negro.

Grayscale converts everything to a maximum of 256 gradations from black to white.

Eso será posible aportando cofinanciación, cuyo tope máximo está ahora en el 10 %.

It will be made possible by providing co-funding, up to a current maximum of 10 %.

El cuidado óptimo debe ir unido al máximo grado de protección del consumidor.

Optimal care must be combined with a maximum degree of consumer protection.

El límite del Fondo de Garantía es de un máximo anual de 200 millones de euros.

That is a maximum annual figure of EUR 200 million from the Guarantee Fund.

Así pues, mantenemos que, haya o haya lista europea, haya un máximo de 700.

It is important that we retain a maximum of 700, with or without the European list.

máximo {adj. m}

highest {adj.}

Finalmente, las decisiones se han adoptado al máximo nivel político posible.

Ultimately, the decisions were taken at the highest political level possible.

Europa es un continente al que la mundialización le favorece al máximo.

Europe is a continent that, to the very highest degree, thrives on globalisation.

El objetivo máximo de su política monetaria es mantener la estabilidad de precios.

The highest aim of its monetary policy is to ensure price stability.

Este texto debería permitir lograr un nivel máximo de seguridad.

This text should pave the way for achieving the highest level of safety.

en responder con generosidad a la llamada de Dios, valorando al máximo

to God's call, valuing to the highest the people and tools which

máximo {adj. m} (también: cimero)

uppermost {adj.}

máximo {adj. m}

peak {adj.}

Aumentó hasta mediados de los años 90, alcanzando un máximo superior al 110 % del PIB en 1996.

It increased up until the middle of the 1990s, reaching a peak of over 110 % of GDP in 1996.

Se observó un alto nivel de heterogeneidad estadística en el VEF1 y en el flujo máximo matutino.

There was a high level of statistical heterogeneity for FEV1 and morning peak flow.

Un año después de la integración en la UE se registró un máximo histórico en el nivel de empleo.

A year after our accession to the EU, we saw a historic employment peak.

El flujo máximo y el volumen espiratorio forzado también fueron similares con los dos métodos de administración.

Peak flow and forced expiratory volume were also similar for the two delivery methods.

No hubo diferencias significativas entre PF y DPB-HFA extrafino en el VEF o en el flujo máximo con una razón de dosis de 1:1.

There was no significant difference between FP and extrafine HFA-BDP on FEV1 or peak flow at a dose ratio of 1:1.

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "máximo":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "máximo" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

250 palabras (máximo.)

250 word (max.)

máximo error tolerable

maximal allowable error

hacer el máximo esfuerzo

to bend over backwards

Máximo de usuarios: +50.000

Shared calendars

El máximo cuidado es esencial.

Great care is essential.

Debemos aprovecharlo al máximo.

We must make the most of them.

Es hora de poner el máximo empeño.

Now we need to pull our socks up.

Máximo de usuarios: +50.000

Live 24 x 7 IT customer phone support

Aprovechar al máximo Windows Vista.

Get all you can out of Windows Vista.

Archivos de vídeo de 1 GB como máximo.

Uploaded video files can be up to 1 GB.

Puedes bloquear un máximo de 500 sitios.

You can block up to 500 sites.

Saca el máximo partido a Windows Vista.

Get the most out of Windows Vista.

No deben buscar lo máximo, sino lo mejor».

They should seek quality, not quantity. '

Hemos podido aprovechar al máximo su apoyo.

We have taken full advantage of it.

Máximo de usuarios: 50

Cloud-based email using your own domain name

Las subastas tienen que evitarse al máximo.

Auctions should be avoided wherever possible.

más

Palabras similares

mauricianos · Mauricio · mauritana · mauritanas · Mauritania · mauritano · mausoleo · Max · máxima · maximizar · máximo · maya · Mayflower · mayo · mayonesa · mayor · mayordomo · mayoría · mayorista · mayoritario · mayormente

más

Busque más palabras en el diccionario portugués-español.