Traducción Español-Inglés para "maletas"

"maletas" en inglés

Resultados: 1-8 de 8

maletas {sustantivo}

maletas {f pl}

suitcases {pl}

Siguen prefiriendo un sistema dónde circulan bajo cuerda maletas con billetes dentro.

They still prefer the system where suitcases of banknotes are handed over in the dark.

Esto es realmente difícil con todos todas las maletas y papeles.

This is really hard with all your suitcases and papers.

Las 1.495 tortugas fueron ocultadas dentro de dos maletas rumbo a Yakarta, capital del país e importante mercado negro de animales.

The 1,495 turtles were concealed inside two suitcases en route to Jakarta, the nation’s capital and a major hub for illicit wildlife trade.

las maletas hechas?

Is that not in turn the background for an almost paranoid, racist idea of 60 million Turks sitting on packed suitcases.

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "maletas":

© OpenThesaurus-esacervo · patrimonio · bagaje · equipaje · macutos · mochilas · paquetes · pertrechos · arreos · impedimenta · bastimento · bártulos · trastos · cachivaches · enseres · utensilios · bultos

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "maletas" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

maletas de cámara

camera equipment

Creo que debería haber hecho las maletas de inmediato.

I think it ought to have packed its bags immediately.

No es posible que haga las maletas apenas se haya beneficiado de las ayudas públicas.

It cannot just pack its bags the moment it has been given public aid.

Mientras la presión de los países vecinos siga siendo mínima, los generales no tendrán ninguna prisa en hacer sus maletas y largarse.

As long as pressure from neighbouring countries remains minimal, the generals will be in no hurry to pack their bags.

Quiero decir sin rodeos que quienes de verdad trabajan no deben ser penalizados porque otros ya hacen las maletas el jueves por la mañana.

I would like to say, without mincing my words, that those who really work should not be penalised because others pack their bags on Thursday morning!

Cuando cruzó la frontera en 1974, Montanaro tenía sólo siete maletas, una televisión y grandes esperanzas de encontrar su lugar en el mundo de la danza de Montreal.

He got his introduction to the stage by taking part in the community's folk music ensemble.

Sin embargo, es imposible descartar la repatriación forzosa; si la descartáramos, podríamos hacer las maletas y olvidarnos de una política de asilo, incluida una política de asilo común.

One cannot rule out forced repatriation, however; if we were to rule that out, we might as well pack up and forget all about an asylum policy, including a common asylum policy.

Palabras similares

malecón · maleducada · maleducado · maleducar · maléfica · maléfico · malentendido · malentendidos · malestar · maleta · maletas · maletero · maleteros · maletín · malévola · malévolamente · malévolo · maleza · malgache · malgaches · malgastando

más

Más en el diccionario portugués-español.