Cómo se dice "maratón" en inglés

ES

"maratón" en inglés

ES maratón
volume_up
{masculino}

maratón
volume_up
marathon {sustantivo}
Europa 2020 no debe provocar otra maratón de competencia y otro éxodo de privatizaciones.
Europe 2020 must not trigger another competition marathon and privatisation exodus.
En conclusión, la maratón de la ampliación se aproxima a la meta.
In conclusion, the enlargement marathon is nearing the finish line.
A partir de mañana comienza una maratón para que los Estados miembros consigan la ratificación.
A new marathon starts from tomorrow for ratification by the Member States.

Ejemplos de uso para "maratón" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishHa sido una especie de maratón y ha costado mucho esfuerzo, pero ha realizado un trabajo muy bueno.
Mr President, first, we should all congratulate Mr Schnellhardt on his work on these reports.
SpanishA partir de mañana comienza una maratón para que los Estados miembros consigan la ratificación.
The Parliament ’ s Directorate-General for Information should take this into account in its efforts to publicise the Constitution.
Spanishhicimos una maratón de series
Spanishcorre en la maratón
SpanishTodo lo que no hagamos hoy tendremos que hacerlo mañana, bajo la presidencia de nuestro colega griego; será una especie de maratón.
Mr President, the oral amendment is this: at the end of the amendment tabled by the Green Group, we have to add the words 'within the programme '.