Resumen

Sinónimos

medicina: jarabe · medicamento · específico

Ejemplos de uso

... cimentará la medicina de dos clases....
... era doctor en Medicina y coronel en la ...
... es una medicina que perjudica al...

más (20)

Traducción Español-Inglés para "medicina"

"medicina" en inglés

Resultados: 1-21 de 55

medicina {sustantivo}

medicina {f} (también: fármaco, medicamento)

medicine {sustantivo}

Hay c) marcas que exigen una identidad absoluta, por ejemplo, en la medicina.

There are c) trade marks that require absolute identity, in medicine for example.

Para nosotros, lo fundamental es fomentar la medicina complementaria y alternativa.

Support for complementary and alternative medicine is quite central for us.

En Medicina, los anticuerpos pueden tener una aplicación diagnóstica y terapéutica.

In medicine, antibodies can be used for diagnostic and treatment purposes.

Conferencia Internacional sobre la medicina popular y herbaria 25 - 27 noviembre 2010.

International Conference on Folk & Herbal Medicine 25 - 27 November 2010.

La acupuntura es un tratamiento que proviene de la medicina china tradicional.

Acupuncture is a treatment originating from traditional Chinese medicine.

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "medicina":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "medicina" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Se cimentará la medicina de dos clases.

A two-tier system of health care will be firmly established.

El Sr. Belleré era doctor en Medicina y coronel en la reserva.

Mr Belleré was a medical doctor and a colonel in the reserves.

Esta es una medicina que perjudica al pequeño agricultor.

That is a remedy which inflicts further damage on small farmers.

En el marco de la medicina y la biología se respetarán en particular:

Everyone has the right to respect for his or her physical and mental integrity.

Por último, la cualificación del personal del Centro de Medicina de la Transfusión.

Finally, the qualifications of blood establishment staff.

En la Comisión de Salud Pública se propone« uso según la medicina homeopática clínica».

Our committee is proposing 'application in accordance with clinical homeopathic pharmacology '.

– Los progresos de la medicina y de la ciencia en general suscitan muchos debates y controversias.

Medical progress, and scientific progress in general, give rise to many debates and controversies.

Los consumidores están exigiendo claramente los medicamentos y tratamientos de la medicina no convencional.

Consumers are clearly demonstrating their demand for non-conventional medical products and treatments.

La enmienda 33 restringiría la formación de la 'persona responsable ' a la de un doctor en medicina.

Amendment No 33 would restrict the qualifications of the 'responsible person ' to that of a medical doctor.

Y esa no es la medicina adecuada en una situación de estancamiento económico.

The report expresses support for complying to the letter with the conditions of the Stability and Growth Pact.

La medicina regenerativa en Europa está empezando a rezagarse con respecto a los Estados Unidos y Asia.

– I voted against the joint resolution on the planned egg trade, which is little more than a flight of fancy.

Finalmente, en tercer lugar, la formación de los médicos especialistas en medicina general se amplió a tres años.

Thirdly and lastly, the specialised training course for general practitioners was extended to three years.

La medicina de los antiguos chinos conoc�a y utilizaba ya el efecto estimulante de la avena.

The stimulating effects of oats were already well known and prescribed several thousand years ago in ancient China.

En el futuro, el transplante de células, por ejemplo, jugará un papel cada vez más importante en la medicina normal.

Some have their organs removed in the hope of a better existence, and others are simply taken advantage of.

Así tenemos esperanza en el futuro y en la situación favorable que para la medicina esta investigación promete.

So we can look forward at some point in the future to the beneficial medical applications which this research promises.

Las cápsulas de tongxinluo (una medicina tradicional china) pueden ayudar a los pacientes que sufren una angina inestable

Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'

Debemos apoyar los progresos en la medicina pero también tener en cuenta la protección de las personas sometidas a ensayos.

We must back medical progress and, at the same time, ensure that subjects are protected during trials.

Posiblemente sea más notorio en el campo de la medicina, pero también abre posibilidades en muchos otros sectores.

That is probably most obvious of all within the medical sphere, but there are also opportunities in a number of other fields.

Es también importante que las medidas adoptadas en el campo de la medicina estén debidamente ubicadas dentro del marco ético.

It is also important that actions taken in the medical sphere be properly positioned within the ethical framework.

El Convenio sobre bioética indica la dirección y muestra el camino a seguir en importantes áreas de la ciencia y la medicina.

The Bioethics Convention establishes certain pointers and guidelines in important scientific and medical fields.

más

Palabras similares

mediar · medias · mediático · mediatizar · médica · medicación · medicamento · medicamentos · medicar · Medicare · medicina · medicinal · medición · mediciones · médico · médicos · medida · medidas · medidor · mediería · medieval

más

Además bab.la te proporciona el diccionario alemán-español para más traducciones.