Traducción Español-Inglés para "medio ambiente"

 

"medio ambiente" en inglés

Resultados: 1-21 de 504

medio ambiente {sustantivo}

medio ambiente {m} (también: ambiente, entorno)

environment {sustantivo}

Por último, apoyo enérgicamente las enmiendas de la Comisión de Medio Ambiente.

I very much support the amendments tabled by the Committee on the Environment.

Mantener estas directivas separadas no genera ningún beneficio al medio ambiente.

Keeping these directives separate will be of no benefit at all to the environment.

La Comisión aprobó su estrategia temática sobre el medio ambiente urbano en 2006.

The Commission adopted its thematic strategy on the urban environment in 2006.

Merece algo más que un papel secundario entre el medio ambiente y la agricultura.

They deserve better than a minor role between the environment and agriculture.

Estas ambiciones son claras: esforzarnos todos por proteger el medio ambiente.

Those ambitions are clear: for all of us to endeavour to protect the environment.
¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "medio ambiente":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "medio ambiente" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "medio ambiente" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

La UE se enfrenta a una serie de retos difíciles en materia de medio ambiente.

The resolution concerning the Lisbon Strategy contains much that is commendable.

Esta medida es una nueva prueba más del compromiso de la UE con el medio ambiente.

This measure is yet further proof of the EU's commitment to greening up its act.

No ha asumido el papel de liderar la protección internacional del medio ambiente.

It has not taken on the leadership role in international climate protection.

Esto tiene un costo tanto en cuanto a las tripulaciones como al medio ambiente, etc.

We are also seeing more and more old and run-down aircraft taking to the skies.

Sabemos apreciar lo que se ha dicho en el ámbito de la política de medio ambiente.

There are, however, some positive points that I should also like to make.

El presente enfoque común mejora el marco jurídico para la protección del medio ambiente.

I also welcome the gradual approach and the exclusion of low-risk activities.

   – Los envases desechables no son respetuosos con el medio ambiente.

Only then can we ensure that infringements of the law can be acted upon immediately.

La defensa del medio ambiente y la defensa de la salud siguen siendo objetivos primordiales.

The most basic prudence demands a cautious approach to new chemical substances.

Quiero dar tres ejemplos de esto, relacionados con la seguridad y el medio ambiente.

I myself would also like to extend warm thanks to Commissioner Schreyer for her cooperation.

Desea clasificar el humo del tabaco en el medio ambiente como agente cancerígeno de clase 1.

The Commission has taken this consideration on board, and this is something that we welcome.

En otro lugar, la Comisión de Medio Ambiente va en la dirección errónea.

On another question the committee is moving in the wrong direction.

Los otros dos, el medio ambiente y la cohesión, quedarán al margen.

I think the tsunami disaster showed us that Europe needed such an instrument.

La contaminación del aire tiene un efecto negativo sobre el medio ambiente y los ecosistemas.

The next item is the Commission statement on thematic strategies on air pollution.

Por supuesto, este turismo de carburante también contribuye más a destruir el medio ambiente.

I have myself worked in the transport industry, driving heavy lorries.

Una vez más, quiero dar las gracias a la ponente y a la Comisión de Medio Ambiente.

Once again, I would like to thank the rapporteur and the committee.

Existe demasiada incertidumbre, que verdaderamente no beneficia al medio ambiente.

How can we guarantee that Natura 2000 will get the funds it needs?

Le animo a seguir invirtiendo en la protección del medio ambiente.

Commissioner, sometimes we have to make efforts, take a position and be courageous.

El transporte marítimo es el más respetuoso con el medio ambiente.

The development of short sea shipping cannot be seen as a strategic regional planning choice.

El medio ambiente es más importante a estas alturas que algunos cientos de puestos de trabajo.

Finally, we are going to have arguments here about jobs in the UK.

En Lituania, la gestión forestal está bajo la responsabilidad del Ministerio de Medio Ambiente.

The 10 new Member States have more state-owned forests than the former EU15.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: cerrar la puerta a, argot invertido, lunfardo, sapo, lo que sea

Palabras similares

mediciones · médico · médicos · medida · medidas · medidor · mediería · medieval · medina · medio · medio-ambiente · medioambiental · medioambientalista · mediocre · mediocridad · mediodia · medios · mediosagital · medir · medirse · meditabunda

Busque más palabras en el diccionario alemán-español.