Resumen

Nuestro equipo fue informado sobre la siguiente traducción faltante: "mi familia".

Ofertas de prácticas en muchos países

Traducción Español-Inglés para "mi familia"

Traducción

"mi familia" en inglés

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "mi familia" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "mi familia" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Apreciar y valorar el compromiso matrimonial que sostiene y rige mi familia.

To appreciate and value the marriage commitment which sustains and guides my family.

Apreciar y valorar el compromiso matrimonial que sostiene y rige mi familia.

To appreciate and value the marriage commitment which sustains and guides

En una situación extrema estoy perfectamente dispuesto a morir por mi país y mi familia.

I am perfectly prepared, in an extreme situation, to die for my country and my family.

Tanto yo como mi familia fuimos perseguidos por un sistema comunista.

I and my family suffered serious persecution by the communist system.

He recibido amenazas directas contra mi vida y la vida de mi familia."

I received direct threats against my life and the life of my family.'

Cuando yo era pequeño, mi familia y yo tuvimos un accidente de coche y mi padre murió.

When I was a small boy I was with my entire family in a motor car when my father was killed.

Luego de solucionar algunos problemas (vea abajo), disfrutaba del tiempo con mi familia.

After a bit of troubleshooting (see below), I was enjoying some quality time with the family.

Esa guerra arruinó a mi familia y a mi padre lo mató una mina alemana.

It ruined my family and my father died, blown up by a German mine.

Señora Presidenta, si habla de Sudán, está hablando de mi familia.

Madam President, when you talk about the Sudan, you are talking about my family.

Para que me entiendan, las personas involucradas con YOR Health, son mi familia.

To put it best, the people involved with YOR Health are my family.

En la política de medio ambiente de Europa tenemos el mismo problema que en mi propia familia.

We have the same problem with environmental policy in Europe as in my own family.

Estoy seguro de que pueden imaginar cómo esta enfermedad ensombrece mi vida y la de mi familia.

I am sure you can imagine the shadow this disease casts over me and my family.

No hay una sola familia en mi país que no se haya visto afectada por la ocupación soviética.

There is not a single family in my country which would not be affected by the soviet occupation.

Muchas gracias por todos los esfuerzos que habéis hecho por Hu Jia, por y por nuestra familia.

Thank you for all the efforts you have undertaken for Hu Jia, for me and for our family.

Mejoró drásticamente la forma en que me comunico con mi familia y amigos durante el día de trabajo.

It has dramatically improved the way I correspond with family and friends during the workday.

Mi familia política está enteramente a favor de este objetivo.

My political family is entirely in favour of this objective.

En mi familia, tuvimos muchos casos de cáncer y enfermedades cardiovasculares.

In my family, we had many cases of cancer and heart disease.

Como la mayor parte de mi familia, soy un devoto pescador de caña desde hace tiempo.

I am a lifelong keen sea angler, as are most of my family.

Cuando yo era pequeño, mi familia y yo tuvimos un accidente de coche y mi padre murió.

That is what it amounts to: is human life precious to us?

Miembros de mi propia familia han sido torturados y expulsados de sus hogares por la milicia de Darfur.

Members of my own family have been tortured and displaced by the militia in Darfur.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

mezclilla · mezcolanza · mezlocilina · mezquina · mezquindad · mezquino · mezquita · mezzoforte · MHz · mi · mi-familia · mía · mialgia · miamense · miamenses · Miami · Mianmar · mías · mibefradil · mica · micácea

Más en el diccionario francés-español.