Resumen

Nuestro equipo fue informado sobre la siguiente traducción faltante: "mi familia".

Ociosidad productiva:

¡Juega Memorize!

Traducción español-inglés para "mi familia"

Traducción

"mi familia" en inglés

Mándanos un mensaje para informarnos que esta traducción hace falta. Normalmente la incluiremos en las próximas 24 horas.
También tienes la opción de publicar tu pregunta en el forum.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "mi familia" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "mi familia" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Tanto yo como mi familia fuimos perseguidos por un sistema comunista.

I and my family suffered serious persecution by the communist system.

Esa guerra arruinó a mi familia y a mi padre lo mató una mina alemana.

It ruined my family and my father died, blown up by a German mine.

Señora Presidenta, si habla de Sudán, está hablando de mi familia.

Madam President, when you talk about the Sudan, you are talking about my family.

Para que me entiendan, las personas involucradas con YOR Health, son mi familia.

To put it best, the people involved with YOR Health are my family.

No hay una sola familia en mi país que no se haya visto afectada por la ocupación soviética.

There is not a single family in my country which would not be affected by the soviet occupation.

Muchas gracias por todos los esfuerzos que habéis hecho por Hu Jia, por y por nuestra familia.

Thank you for all the efforts you have undertaken for Hu Jia, for me and for our family.

Mejoró drásticamente la forma en que me comunico con mi familia y amigos durante el día de trabajo.

It has dramatically improved the way I correspond with family and friends during the workday.

En mi familia, tuvimos muchos casos de cáncer y enfermedades cardiovasculares.

In my family, we had many cases of cancer and heart disease.

Como la mayor parte de mi familia, soy un devoto pescador de caña desde hace tiempo.

I am a lifelong keen sea angler, as are most of my family.

Quiero expresar, además, mi solidaridad con la familia de Ronan Kerr y mi firme condena a su asesinato.

In addition, I sympathise with Ronan Kerr's family and strongly condemn his killing.

Ejemplo: from:david label:mi familiaSignificado: mensajes de David que incluyen la etiqueta "Mi familia"

Example: from:david label:my-familyMeaning: Messages from David thathave the label "My Family"

Señor Presidente, en primer lugar quiero expresar mi pésame a la familia y a los amigos de Benazir Bhutto.

Mr President, firstly, I should like to give condolences to the family and friends of Benazir Bhutto.

Mi familia ha vivido en Tanzania durante 166 años, mucho más tiempo que muchos granjeros blancos en Zimbabwe.

My family has lived in Tanzania for 166 years, much longer than many white farmers in Zimbabwe.

Mi familia proviene de la ciudad del Norte de Bohemia, Gablonz an der Neiße, cuyo símbolo es un manzano.

My family comes from the northern Bohemian town of Gablonz on the River Neisse, whose emblem is an apple tree.

También mi propia mujer y su familia han sido objeto de tres atentados, que se cobraron la vida de un policía.

My own wife and family have also been subject to three attacks, which cost the life of a policeman.

Jamás proferiría yo tales palabras, a pesar de que una gran parte de mi familia fue asesinada en el holocausto.

I would never use such an expression, even though many members of my family were murdered during the Holocaust.

Yo sigo en Flandes, la tercera generación de mi humilde familia, luchando aquí por los intereses de Gran Bretaña.

I am still in Flanders, the third generation of my humble family, fighting here for Britain's interests.

Esto es inaceptable para mi familia política.

This, as far as my political family is concerned, is unacceptable.

Durante ese período, más de 500 000 georgianos murieron en los gulags, incluidos varios miembros de mi familia.

During that period, more than 500 000 Georgians perished in the gulags, including several members of my own family.

Sistemáticamente ha acusado de los problemas a los gobiernos de mi familia política y se ha apuntado usted los tantos.

You have systematically blamed the governments from my political family for problems and scored points off them.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: NIGERIA CUSTOM AUCTION SERVICE, WE SELL ALL KIND OF CLEAN TOKUNBO CARS AT CHEAPER AND AFFORDABLE PRICE INTERESTED BUYER SHOULD PLEASE CONTACT *CUSTOM OYINLOYE JUSTICE* ON (08103561382) FOR CLEARANCE, DELIVERING, REGISTRATION,REPLACEMENT FORM AND REC, consejero académico, Heartbleed, no es oro todo lo que reluce, ¡Sigue soñando!

Palabras similares

mezlocilina · mezquina · mezquindad · mezquino · mezquita · mezquite · mezzoforte · Mg · MHz · mi · mi-familia · mía · miaja · mialgia · miamense · miamenses · Miami · Mianmar · mías · mibefradil · mica

Más en el diccionario francés-español.