Ociosidad productiva:

¡Juega Memorize!

Traducción Español-Inglés para "mi hermana"

Traducción

"mi hermana" en inglés

Mándanos un mensaje para informarnos que ésta traducción hace falta. Normalmente la incluiremos en las próximas 24 horas.
También tienes la opción de publicar tu pregunta en el forum.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "mi hermana" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "mi hermana" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

He votado a favor de este informe y fue mi hermana que me sugirió esta explicación de voto.

I have voted for this report and it was my sister who suggested this explanation of vote to me.

Por eso no la he llevado a Estrasburgo, mientras sí he llevado a mi madre, a mi hermana y a mi mujer.

And that is why I did not bring her to Strasbourg with my mother, my sister and my wife.

de Dios ése es mi hermano, mi hermana y mi madre» (Mc

will of God, that person is my brother and sister and mother" (Mk

Estoy pensando en el trabajo agrícola no reconocido de muchos de mis amigos y amigas, de mi propia hermana.

I think of the daily unrecognised farm working of many of my friends, of my own sister.

"Con Office 365 mi hermana y yo gestionamos nuestro negocio a distancia.

"We now have what we consider one of the most advanced communication and collaboration ecosystems in the public sector.

Pero el hombre, independientemente de su religión o de su procedencia, es mi hermano o hermana y su sangre es mi sangre.

But man, whatever his religion or wherever he comes from, is my brother or sister, and his blood is my blood.

Tal vez sería mejor que hiciera venir aquí a mi hermana Anna Maria a la que quizás por ser mujer se le escucharía más que a mí.

It might be better if you had my sister Anna Maria come here: perhaps, as she is a woman, she would be listened to more than I am!

“[Y estabas bajo Mi mirada] cuando tu hermana fue [a la gente de Faraón] y les dijo: ‘¿Queréis que os indique a [una mujer] que puede hacerse cargo de él?

'Put him into the ark, and put it into the river.

Ayer en Roma estaba hablando del presupuesto de la Comunidad Europea con mi hermana Anna Maria y ella me dijo "En mi opinión, vuestro presupuesto debería contar con más dinero.

While talking to my sister Anna Maria about the European Community budget yesterday in Rome, she said to me, 'As I see it, you ought to have more funds in your budget.

Ayer en Roma estaba hablando del presupuesto de la Comunidad Europea con mi hermana Anna Maria y ella me dijo " En mi opinión, vuestro presupuesto debería contar con más dinero.

While talking to my sister Anna Maria about the European Community budget yesterday in Rome, she said to me, 'As I see it, you ought to have more funds in your budget.

Hoy he comenzado mi intervención en nuestra lengua hermana, el turco, y quisiera acabarla en mi lengua materna, el kurdo.

I have begun my speech today in our brother language, Turkish, and I would like to end in my mother tongue, Kurdish.

“[Y estabas bajo Mi mirada] cuando tu hermana fue [a la gente de Faraón] y les dijo: ‘¿Queréis que os indique a [una mujer] que puede hacerse cargo de él?

'Put him into the ark, and put it into the river.

Tengo la carta de la hermana de otro ciudadano de mi circunscripción que, según me señala, lleva encarcelado en situación similar desde el 28 de marzo de 2000.

I have a letter from the sister of another constituent of mine who draws to my attention that he has been in prison since 28 March 2000 on similar suspicion.

A me parece que la Comisión de Peticiones es un poco la hermana pobre en este Parlamento y, de hecho, a finales de la anterior legislatura se pretendió su desaparición.

I have the distinct impression that the Committee on Petitions is considered the poor sister of Parliament and, in fact, at the end of the previous legislature its very future was in doubt.

Mi suegra murió de cáncer de mama y a la hermana mayor de mi mujer le diagnosticaron cáncer de mama hace diez años, pero gracias al tratamiento temprano y a su eficacia hoy vive y está sana.

My mother-in-law died of breast cancer and my wife's eldest sister was diagnosed with breast cancer ten years ago, but thanks to early and successful treatment she is alive and well today.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

mezclilla · mezcolanza · mezlocilina · mezquina · mezquindad · mezquino · mezquita · mezzoforte · MHz · mi · mi-hermana · mía · mialgia · miamense · miamenses · Miami · Mianmar · mías · mibefradil · mica · micácea

Más traducciones en el diccionario alemán-español.