Top 100 International Exchange & Expats Blogs 2016

VOTE NOW

Traducción español-inglés para "Miguel"

 

"Miguel" en inglés

Resultados: 1-22 de 83

Miguel {sustantivo}

Miguel {n.p.}

Michael {n.p.}

El beato Cipriano Miguel Tansi comprendió claramente que es

Blessed Cyprian Michael Tansi clearly saw that nothing enduring can be

La Provincia de San Miguel Arcángel fue erigida en el 2004.

The Province of St. Michael the Archangel was established as such in 2004.

El llanto mudo rompe el silencio de la iglesia de San Miguel en Gante, ante la exhibición detrás del altar.

The soundless wailing breaks the silence of St Michael’s church in Ghent, at the exhibition behind the altar.

El llanto mudo rompe el silencio de la iglesia de San Miguel en Gante, ante la exhibición detrás del altar.

The soundless wailing breaks the silence of St Michael’ s church in Ghent, at the exhibition behind the altar.

San Miguel Arcángel, defiéndenos en la batalla.

Saint Michael the Archangel, defend us in battle…

Miguel {n.p.} [fam.]

Mike (from Michael) {n.p.} [fam.]
¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "Miguel" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

También tengo que decir que el Sr. Imaz San Miguel ya ha dicho lo más importante.

I should also say that Mr Imaz San Miguel has already made the most important points.

Sr. de Miguel: es necesaria más Europa, pero también -y, sobre todo- una mejor Europa.

Mr de Miguel, we do need more Europe, but, most of all, we also need a better Europe.

El Sr. de Miguel se refirió al respaldo de la UE a la ACNUR, cosa que es muy importante.

Mr de Miguel spoke of the EU's support for the UNHCR, and that is important.

Tiene la palabra, en nombre del Consejo, el Sr. Ministro de Miguel.

Mr de Miguel, the Minister speaking on behalf of the Council, has the floor.

No voy a entrar en las palabras del Sr. de Miguel, porque no quiero que haya debate.

I shall not take up the points made by Mr de Miguel, because I do not wish to start a debate.

El David de Miguel Ángel peligra por los trabajos del túnel del tren de alta velocidad italiano.

Michelangelo’s David threatened by the construction of the Italian high-speed rail tunnel.

Lo hemos logrado tras numerosas discusiones con el Sr. De Miguel.

After a great deal of discussion with Mr de Miguel, the Secretary of State, we have now managed it.

Fue la mano la que creó, a través del propio Miguel Ángel, la Capilla Sixtina.

Look at Michelangelo, whose hand created the Sistine Chapel.

Señor Presidente, doy las gracias al ministro De Miguel por las declaraciones hechas en esta Cámara.

Mr President, I would like to thank Mr de Miguel for his statements today.

No voy a juzgar ahora si la conozco mejor o peor o igual o más que el Sr. de Miguel.

I am not going to judge now whether I know it better or worse or the same or more than Mr de Miguel.

He escuchado también con gran interés lo que el Sr. de Miguel y el Comisario Verheugen nos han dicho.

I have also listened with great interest to what Mr de Miguel and Commissioner Verheugen have said.

Pedro, Bramante, Miguel Angel, Bernini y Borromini, habían

Bramante, Michelangelo, Bernini and Borromini – had caught in the

Si el Sr. de Miguel quiere aclarar algo, tiene la palabra.

Should you wish to provide further clarification, Mr de Miguel, you have the floor.

Ramón de Miguel ha llamado ya la atención sobre Bulgaria y Rumanía en nombre de la Presidencia española.

Mr Ramón de Miguel has already referred to Bulgaria and Romania on behalf of the Spanish Presidency.

Pregunta nº 52 formulada por Miguel Arias Cañete (H-0725/96):

Question No 52 by Miguel Arias Cañete (H-0725/96) which has been taken over by Mr Varela Suanzes-Carpegna

Miguel Angel Martínez y la Comisaria Vassiliou también han participado y se han implicado de forma activa.

Miguel Angel Martínez and Commissioner Vassiliou also participated and were actively engaged in it.

Pregunta nº 40 formulada por Josu Imaz San Miguel (H-0414/97):

Question No 40 by Mr Josu Imaz San Miguel (H-0414/97)

¿Cuándo veremos en Estrasburgo el Moisés de Miguel Ángel?

When will we see Michelangelo' s Moses in Strasbourg?

Es también el día en que coinciden la muerte de Miguel de Cervantes y el nacimiento de William Shakespeare.

That is also the day on which Miguel de Cervantes died and William Shakespeare was born.

Tomo nota de las observaciones realistas y al mismo tiempo alentadoras del Sr. de Miguel respecto a Turquía.

I note Mr de Miguel's realistic but encouraging remarks with regard to Turkey.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: motor de locomotora, segundo axioma de numerabilidad, numerabilidad, producto cartesiano, relación matemática

Palabras similares

mierda · miga · migaja · migajas · migas · migmatita · migración · migraña · migrante · migrar · miguel · mijo · mikado · mil · milagro · milagros · milagrosamente · milagroso · Milán · milanés · milanesa

En el diccionario español-alemán podrás encontrar más traducciones.