Traducción español-inglés para "mobiliario"

ES mobiliario en inglés

ES mobiliario
play_circle_outline
{masculino}

mobiliario (también: muebles, ajuar, mueble)
El 12 de mayo formulé una pregunta sobre el concurso público relativo al mobiliario para este Parlamento.
Mr President, on 12 May I asked you a question about a call for tenders for the supply of furniture to Parliament.
También circula el rumor de que varios diputados han pedido que se saque de sus despachos el mobiliario no utilizado.
There is also a rumour circulating that a number of Members has asked for unused furniture to be removed from their rooms.
Aún es preciso adoptar una serie de medidas, como la red informática, espacio para archivos, restaurante y mobiliario.
A number of technical provisions need to be made, such as the installation of a computer network, archives, a canteen and furniture.

Sinónimos (español) para "mobiliario":

mobiliario

Ejemplos de uso para "mobiliario" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishFue también importante para acercar a los profesionales de la conservación del patrimonio mobiliario y el patrimonio inmobiliario.
It also did much to bridge the gap between professionals of immovable and movable heritage conservation.
SpanishY este es un presupuesto difícil por las grandes inversiones en inmuebles, en mobiliario y en material de ofimática.
And this is a difficult budget because of the large investments in property, furnishings and office automation equipment.
SpanishLas modernas viviendas han sido destrozadas mientras que se desmontaban y robaban las instalaciones sanitarias y demás mobiliario.
Modern dwellings have been destroyed while sanitary facilities and other furnishings are being dismantled and stolen.
SpanishLa contribución de la Comisión está destinada exclusivamente a financiar las infraestructuras y el mobiliario necesarios para la celebración de congresos.
The Commission's contribution will serve exclusively to fund the equipment and facilities necessary for the holding of conferences.
SpanishAsimismo, apoyo las solicitudes de medidas relativas a la calidad del aire interior y a la seguridad de los compuestos químicos que se utilizan en los equipos y el mobiliario.
I also support the calls for action on the issue of indoor air quality and on the safety of chemical compounds used in equipment and furnishings.
SpanishSeñor Presidente, el Parlamento Europeo, nuestra Asamblea, anunció que se lanza una licitación para adquirir el mobiliario de los bares y del restaurante del edificio Leopold en Bruselas.
Mr President, the European Parliament, this House, has announced that calls for tender are to be invited for furnishings for the bars and restaurant of the Leopold building in Brussels.