Resumen

modo {sustantivo}
way · manner · mode

detalles completos

Sinónimos

modo: manera · forma · guisa

más (5)

Traducción Español-Inglés para "modo"

 

"modo" en inglés

Resultados: 1-23 de 6422

modo {sustantivo}

modo {m} (también: camino, forma, manera, paso)

way {sustantivo}

Espero que durante nuestra Presidencia podamos contribuir a ello de algún modo.

I hope during our presidency we will be able to contribute in some way to that.

Y por último, me quiero referir al modo en que se desarrollan las negociaciones.

And lastly, I would like to refer to the way that negotiations are carried out.

Esto incluye mejoras técnicas para simplificar el modo de votación en el Pleno.

This includes technical improvements to simplify the way that we vote in plenary.

Podrá configurarla personalmente del mismo modo que las demás barras de símbolos.

It can be configured to your individual needs in the same way as other toolbars.

Gran parte de lo que ha dicho la Comisaria refleja el modo de pensar del Consejo.

Much of what the Commissioner has said reflects the Council’ s way of thinking.

modo {m} (también: manera)

manner {sustantivo}

¡Resulta muy insultante y arrogante que trate usted a la Asamblea de este modo!

It is highly insulting and arrogant of you to be treating the House in this manner!

Del mismo modo, la Comisión no tiene jurisdicción alguna en materia de aborto.

In the same manner the Commission has no jurisdiction concerning abortion.

Las elecciones austríacas se desarrollaron de modo libre, regular y democrático.

The Austrian elections were held in a free, proper and democratic manner.

Lo mismo puedo decir del modo en que juzga el funcionamiento de Schengen.

Nor do I agree with the manner in which she lambasts the functioning of Schengen.

En cierto modo, ahora nuetra vida dura más del doble de la de nuestros antepasados.

In a manner of speaking, we now enjoy twice as much life as our forbears.

modo {m} (también: modalidad)

mode {sustantivo}

La fórmula se representará, en el modo texto, con la altura de una celda de texto.

In the text mode, formulas are displayed in the same height as a line of text.

Pulse fuera del objeto seleccionado para aplicar el gradiente y finalizar el modo.

Click outside the selected object to apply the gradient and to exit this mode.

Pulse fuera del objeto seleccionado para utilizar el gradiente y finalizar el modo.

Click outside the selected object to apply the gradient and to exit this mode.

En el modo " normal " los caracteres comodín son tratados como caracteres normales.

In " normal " mode, the wildcard characters are processed like regular characters.

No obstante, en general es preferible tomar fotografías en modo de color normal.

As a general rule, though, we recommend taking pictures in normal color mode.
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "modo":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "modo" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     a modo de

     a modo que

     ni modo

     de ese modo

     de modo que

     de modo que

     de este modo

     modo de andar

En modo alguno.

Certainly not.

De ningún modo.

Not at all.

¡En modo alguno!

Certainly not!

En modo alguno.

On the contrary.

¡De ningún modo!

Not a bit of it!

Palabras similares

Incluso más traducciones en el diccionario español-alemán de bab.la.