Traducción español-inglés para "muchas gracias"

ES muchas gracias en inglés

muchas gracias [ejemplo]

ES muchas gracias
play_circle_outline

muchas gracias
Muchas gracias señor Presidente, muchas gracias Sr. Wijkman por su trabajo.
Thank you very much Mr President, and thank you very much Mr Wijkman for your work.
Muchas gracias, señor Presidente, muchas gracias, Señorías.
Thank you very much, Mr President, thank you very much, ladies and gentlemen.
Muchas gracias, Sra. Presidenta, muchas gracias, Sr. Savary.
Thank you very much, Madam President. Thank you very much, Mr Savary.

Traducciones similares para muchas gracias en inglés

muchas sustantivo
English
muchas adjetivo
English
gracias interjección

Ejemplos de uso para "muchas gracias" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Spanish   Muchas gracias, señor Comisario, por su amplia respuesta, al estilo empresarial.
   Thank you very much, Commissioner, for your broad and business-like response.
SpanishMuchas gracias, señor Kinnock, por su colaboración durante este turno de preguntas.
Thank you very much, Mr Kinnock, for your cooperation during this Question Time.
SpanishMuchas gracias, señor Fleckenstein, por llamar nuestra atención sobre este hecho.
Thank you very much, Mr Fleckenstein, for calling our attention to this fact.
Spanish(DE) En primer lugar, muchas gracias por su respuesta, muy oportuna y exhaustiva.
(DE) First of all, thank you very much for your very good and thorough reply.
Spanish(ES) Señor Presidente, muchas gracias por sus palabras compasivas y solidarias.
(ES) Mr President, thank you very much for your compassionate and supportive words.
Spanish   Muchas gracias, señor Byrne, por su cooperación con el Parlamento esta tarde.
   Thank you very much for your cooperation with Parliament this afternoon, Mr Byrne.
SpanishSeñor Presidente en ejercicio del Consejo, muchas gracias por sus comentarios.
Mr President-in-Office of the Council, thank you very much for your comments.
Spanish   Muchas gracias, señor Poettering, en cualquier lugar, bueno es lo que bien acaba.
   Thank you very much, Mr Poettering. In any event, all’s well that ends well.
SpanishMuchas gracias, no obstante, por la rápida reacción del Parlamento, señor Presidente.
Thank you very much, nonetheless, for Parliament's swift response, Mr President.
SpanishMuchas gracias, señor Vitorino, y muchas gracias a todos por esta decisión.
Thank you very much, Mr Vitorino, and thank you to all of you for this decision.
Spanish(ES) Señora Presidenta, muchas gracias al Consejo y muchas gracias a la Comisión.
(ES) Madam President, I would like to thank the Council and the Commission.
Spanish(DE) Señora Presidenta, muchas gracias por permitirme hablar sobre este tema.
(DE) Madam President, thank you very much for allowing me to speak on this subject.
SpanishQuieren el derecho a decir "sí" o "no" al Tratado de Lisboa, ¡muchas gracias!
They want the right to say 'yes' or 'no' to the Lisbon Treaty, thank you very much!
Spanish   – Muchas gracias, señor Comisario, por su respuesta completa e informativa.
   – Thank you very much, Commissioner, for your full and informative reply.
SpanishMuchas gracias a todos y muy en particular a la Presidencia luxemburguesa.
Thank you very much to everybody and in particular to the Luxembourg Presidency.
SpanishMuchas gracias, señor Bolkestein, por su dedicación esta noche al Parlamento.
Thank you very much, Mr Bolkestein, for your dedication to Parliament this evening.
SpanishMuchas gracias, señor Byrne, por su cooperación esta tarde con el Parlamento.
Thank you very much, Mr Byrne, for your cooperation with Parliament this afternoon.
SpanishMuchas gracias, señor Monti por su cooperación con el Parlamento esta tarde.
Thank you very much for your cooperation with Parliament this afternoon, Mr Monti.
Spanish   Señor Presidente, señora Comisaria, muchas gracias por estar aquí esta noche.
   Mr President, Commissioner, thank you very much for being here with us this evening.
SpanishMuchas gracias por su excelente contribución, tanto suya como de su equipo.
Thank you very much for an excellent contribution from you and from your team.