Tiempo de sobra?

Prueba nuestro juego de ahorcado

Traducción Español-Inglés para "mujer"

 

"mujer" en inglés

Resultados: 1-24 de 2677

mujer {sustantivo}

mujer {f} (también: señora)

woman {sustantivo}

Debemos hacer todo lo que podamos para liberar a esta valiente y honorable mujer.

We must do all we can to release from detention this brave and honourable woman.

se abre a todo hombre y mujer que quiera acogerla como palabra definitivamente

woman who would welcome it as the word which is the absolutely valid source of

Sabemos que cada minuto, una mujer muere por razones relacionadas con el embarazo.

We now know that, every minute, a woman dies for reasons connected with pregnancy.

Quienes abogan por el aborto, afirman que el feto es parte del cuerpo de una mujer.

Those who advocate abortion claim that the foetus is part of a woman’ s body.

Conviene recordar la mutilación tan grave que constituye un aborto para una mujer.

It is worth remembering what a serious mutilation an abortion is for a woman.

mujer {f} (también: chica, muchacha)

gal {sustantivo} [coloq.]
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "mujer":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "mujer" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "mujer" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Así que tenemos que centrarnos más en el papel de las mujeres en la mano de obra.

This, then, is where we have to focus more on women's role in the labour force.

Las minorías étnicas, religiosas y, sobre todo, las mujeres deben ser respetadas.

This is a case of applying double standards and speaking with a forked tongue.

Desearía abordar este punto en nombre de la Comisión de Derechos de la Mujer.

I also wish to raise the subject on behalf of the Committee on Women's Rights.

La conferencia de Nueva York sobre la mujer, en la ONU, estuvo a punto de fracasar.

The Women's Conference at the UN in New York came perilously close to failing.

matrimonio, comunidad de amor y de vida, de un hombre y una mujer, abierta a la

of the family based on marriage, a community of love and life, of a man and a

Una mujer muere cada minuto a causa de complicaciones relacionadas con el embarazo.

Every single minute, there is a death following a pregnancy-related complication.

al hombre y a la mujer unidos en el sacramento del matrimonio, para que ellos

sacrament of Marriage, so that they may be able to realize an authentic path of

Hoy estamos celebrando el centésimo aniversario del Día Internacional de la Mujer.

Today, we are celebrating the 100th anniversary of International Women's Day.

Espero que contribuya a cambiar la situación de la mujer en la vida política.

I hope it will contribute to changing the situation of women in political life.

La conferencia de Nueva York sobre la mujer, en la ONU, estuvo a punto de fracasar.

The Women' s Conference at the UN in New York came perilously close to failing.

Esta mañana, hemos celebrado el Centenario del Día Internacional de la Mujer.

This morning, we celebrated the 100th anniversary of International Women's Day.

   Hoy, señoras y señores diputados, conmemoramos el Día Internacional de la Mujer.

   Today, ladies and gentlemen, we are celebrating International Women’s Day.

¿Pueden imaginar que se discrimine a una mujer de raza negra en silla de ruedas?

Can you imagine that a black female wheelchair user can feel discriminated against?

En segundo lugar, creo que la creación del Foro de Mujeres es muy importante.

Secondly, I believe that the setting up of the Women's Forum is very important.

y de la mujer y en el dinamismo de su comunión sexual, se comportan como "árbitros"

and in the dynamism of their sexual communion, they act as 'arbiters' of the

y de la mujer ».9 Esta virtud, en cuanto se refiere a las relaciones íntimas

This virtue, in so far as it refers to the intimate relations of the spouses,

Así lo hemos puesto de relieve en la opinión de la Comisión de Derechos de la Mujer.

We have already brought this out in the opinion of the Committee on Women's Rights.

Ya no queda ninguna excusa para no trabajar en una política sanitaria para la mujer.

There is no longer any excuse to do nothing about a policy for women's health.

(RO) Debo mencionar el tema de la participación de la mujer en el mercado laboral.

(RO) I must mention the subject of women's involvement in the labour market.

En Estados Unidos, una mujer es agredida cada quince segundos por su marido.

In the United States, a women is beaten by her husband every fifteenth second.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: lo que sea, odiable, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

muestrear · muestreo · muevete · mugido · mugir · mugre · mugrienta · mugriento · mugrosa · mugroso · mujer · mujeres · mujeriego · mujerzuela · mújol · mujosa · mula · mulato · muleta · muletas · muletilla

Echa un vistazo al diccionario español-inglés de bab.la.