Traducción español-inglés para "muslo"

ES muslo en inglés

muslo {m}
EN

ES muslo
play_circle_outline
{masculino}

1. anatomía

muslo
play_circle_outline
thigh {sustantivo} [anat.]
En los fijadores externos, el componente estabilizador se mantiene en la parte externa del muslo con clavos o tornillos insertados en el hueso.
In external fixators, the stabilising component is held outside the thigh by pins or screws driven into the bone.
Las lesiones de los músculos isquiotibiales (músculos ubicados en la parte posterior del muslo) son frecuentes en deportes como el fútbol y el basquetbol.
Hamstring (muscles situated at the back of the thigh) injuries are common in sports such as football and basketball.
En los fijadores externos, el componente estabilizador se mantiene en la parte externa del muslo mediante clavos o tornillos fijados al hueso a cada lado de la fractura.
In these, the stabilising component is held outside the thigh by pins or screws driven into the bone on either side of the fracture.

Sinónimos (español) para "muslo":

muslo

Ejemplos de uso para "muslo" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishMuchas de éstas se fijarán o estabilizarán mediante implantes metálicos, que son una combinación de tornillos, vástagos y placas fijadas al hueso del muslo.
This review included 11 randomised or quasi-randomised trials. The majority of the participants were female, usually aged around 80 years.
SpanishEl mismo consiste de un tornillo que se inserta en la parte superior del hueso del muslo (fémur) para unir (fijar) la fractura.
One particular type of implant is the sliding hip screw, which consists of a screw that is inserted into the upper part of the (femur) to bridge (fix) the fracture.