Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

ES
VS
NL
Te quiero Ik hou van je

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Español-Inglés para "muy pequeña"

 

"muy pequeña" en inglés

Resultados: 1-21 de 81

muy pequeña {adjetivo}

muy pequeña {adj. f} (también: muy pequeño)

teensy {adj.} [coloq.]
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "muy pequeña" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "muy pequeña" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

La diferencia entre la prostitución forzada y la prostitución es muy pequeña.

The difference between forced prostitution and prostitution is very small.

Eso implica una cantidad de dinero muy pequeña, pero resulta de extrema importancia.

This mistake must not be repeated in the next round of financial planning.

Eso implica una cantidad de dinero muy pequeña, pero resulta de extrema importancia.

This will involve a very small sum, but it is really extremely important.

La contribución del presupuesto europeo cubre solamente una parte muy pequeña del plan.

The contribution from the European budget accounts for only a very small part of it.

También aquí es muy pequeña la comprensión por las intenciones de degresión de la Comisión.

Here too, the degressive intentions of the Commission meet with very little comprehension.

Cualquier experimento tendrá que confinarse, inevitablemente, a un área muy pequeña.

Any trial will, inevitably, have to be confined to a very small area.

Así pues, inevitablemente ha afectado a Chipre, una economía abierta y muy pequeña.

As such, it unavoidably affected Cyprus, a very small, open economy.

Soy el jefe ausente de una empresa muy pequeña, nuestra empresa familiar ubicada en Londres.

I am the absentee boss of a very small enterprise, our family business in London.

Puede parecer que la cuantía de la financiación es grande, pero en realidad, es muy pequeña.

This may seem like a large amount of funding, but in fact, it is very little.

Para todo aquello dirigido a una minimización de los daños queda una parte muy pequeña.

For anything that is aimed at minimising the damage, there is a very small amount left over.

Realizan una contribución, aunque muy pequeña, al desarrollo del sentido de identidad europeos.

They make a contribution, albeit very small, to the development of a European sense of identity.

Se trata de una suma muy pequeña, y el Sr. Samland así lo subraya.

It is a very small amount of money. Mr Samland underlines this.

Sólo una parte muy pequeña de los fondos van a parar a Rusia.

Only a very small proportion of the funds therefore goes to Russia.

Nos han indicado que esto solo es cierto en una parte muy pequeña.

We were told that this is only true to a very limited extent.

Las pólizas de seguros o bien no cubren los riesgos sísmicos o, si lo hacen, es en muy pequeña medida.

Seismic risk protection in insurance policies, for instance, is lacking or is insignificant.

Teniendo en cuenta el gran volumen de las importaciones, creo que se trata de una cantidad muy pequeña.

Given the large quantity that is imported, it is my opinion that this is a very small amount.

El presupuesto se redujo a 365,6 millones de euros, una suma muy pequeña para un programa tan ambicioso.

The budget was reduced to EUR 365.6 million, a very small sum for such an ambitious programme.

Solo existe una pequeña cosa muy frágil a la que muchos se suman y que se llama simplemente« democracia».

That is why our remembrance – my remembrance – is paved with horrors.

Nosotros sabemos que es muy pequeña, pero parece muy grande.

We know that it is a very small one, but it acts big.

Lamentablemente el Parlamento Europeo estuvo representado entonces solamente por una delegación muy pequeña.

Unfortunately, the delegation representing the European Parliament on that occasion was very small.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

Más traducciones en el diccionario italiano-español de bab.la.