Cómo se dice "nivel bajo" en inglés

ES

"nivel bajo" en inglés

Mira frases de ejemplo para usos de "nivel bajo" en distintos contextos.

Ejemplos de uso para "nivel bajo" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishNo obstante, el problema solo se puede solucionar en el nivel geográfico más bajo.
The problem can, in fact, only be solved at the lowest possible geographical level.
SpanishUn bajo nivel de magnesio puede llevar a un aumento en el nivel de calcio intracelular.
Low levels of magnesium can lead to an increase of intracellular calcium levels.
SpanishEn segundo lugar, en Europa tenemos un nivel bajo de conexiones a Internet.
Secondly, the usage rate of Internet connections amongst us in Europe is low.
SpanishTenemos un nivel de desempleo muy bajo entre los jóvenes y no los discriminamos.
We have very low unemployment among young people, and we do not discriminate against them.
SpanishEl programa de privatización no avanza y las inversiones registran un nivel demasiado bajo.
The privatization programme is stagnant and the level of investment is very low.
SpanishPor lo tanto, es importante llegar a un nivel más bajo antes de 2005.
That is why it is important to come down to a lower level by no later than 2005.
SpanishTambién estoy impresionado con el bajo nivel de aceptación entre la población.
I am also shocked at the low level of acceptance among the population.
SpanishPor esto, he tomado la iniciativa de crear un Grupo de Bajo Nivel sobre los Automóviles.
This is why I have taken the initiative to set up a Low Level Group on Cars.
Spanish¿Por qué este bajo nivel de crecimiento y esta fuerte tasa media de desempleo en Europa?
Why, in fact, do we have this poor growth rate and high unemployment rate in Europe?
SpanishEn este sentido, las soluciones que se necesitarían debían estar bajo este nivel.
In this sense, the security solutions that would be required should fall under these areas.
SpanishPor lo tanto, es importante llegar a un nivel más bajo antes de 2005.
It is therefore important to come down to a lower level by no later than 2005.
SpanishSin embargo, no debemos olvidar entablar relaciones políticas de bajo nivel con Belarús.
We must not, however, forget to enter into low-level political relations with Belarus.
SpanishLa planificación concreta debe decidirse en un nivel más bajo que el comunitario.
The physical planning must be decided at a lower level than the EU.
SpanishNo está prohibido elegir un nivel fiscal generalmente bajo para promover el crecimiento.
It is not prohibited to choose a generally low level of tax in order to promote growth.
SpanishNuestro grupo se muestra preocupado por el bajo nivel de créditos consignados.
Our group is worried about the low level of payment appropriations.
SpanishAsuntos de este tipo deberían resolverse en un nivel mucho más bajo.
Such things should be taken care of at a much lower level of decision-making.
SpanishSe requiere una transición a una económica de bajo nivel de CO2 a escala mundial.
A transition to a low-CO2 economy is necessary on a global scale.
Spanish• vínculos más estrechos entre la OTAN y la UE a fin de afrontar la resistencia de nivel bajo.
• closer links between ΝΑΤΟ and the ΕU in order to deal with grass-roots resistance.
Spanish• vínculos más estrechos entre la OTAN y la UE a fin de afrontar la resistencia de nivel bajo.
• closer links between ΝΑΤΟ and the Ε U in order to deal with grass-roots resistance.
SpanishTenemos que saber qué Estados miembros cuentan con un nivel elevado y cuáles con un nivel bajo.
We need to know which Member States have high standards and which are at a low level.

Aprende otras palabras

Spanish
  • nivel bajo

Busque más palabras en el diccionario italiano-español.