Resumen

Nuestro equipo fue informado sobre la siguiente traducción faltante: "nombre apellidos".

Search for the most beautiful word
experimental stage
decupled

VOTE NOW

Traducción Español-Inglés para "nombre apellidos"

Traducción

"nombre apellidos" en inglés

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "nombre apellidos" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "nombre apellidos" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Produce como resultado Verdadero cuando el registro de datos contiene nombre y apellidos.

Returns TRUE if the record contains the first and last names.

Todas ellas tienen nombre y apellidos, como usted y como yo y no son, en absoluto, una estadística.

They all have names, just like you and me, and they are in no way mere statistics.

Es hora de que lo políticamente correcto sea decir de qué Estado miembro se trata y citarlo por su nombre y apellidos.

It is time for the politically correct thing to be to say which Member State it is and to give its full name.

En el certificado se indican el nombre, apellidos y dirección del titular y la fecha de registro.

This certificate confirms their right to live in that country; it states their name and address and the registration date.

En el certificado se indican el nombre, apellidos y dirección del titular y la fecha de registro.

The certificate confirms your right to live in your new country; it states your name and address and the registration date.

En el certificado se indican el nombre, apellidos y dirección del titular y la fecha de registro.

This certificate confirms your right to live in your new country; it states your name and address and the registration date.

Los campos Nombre, Apellidos, Dirección de correo electrónico y Nombre para mostrar son obligatorios; el resto de la información es opcional.

First, Last, E-mail address and Display name are required fields; all other information is optional.

Los campos Nombre, Apellidos, Dirección de correo electrónico y Nombre para mostrar son obligatorios; el resto de la información es opcional.

The First name, Last name, E-mail address, and Display name fields are required; all other information is optional.

Apellidos Nombre (s) Nacionalidad Institución Teléfono Fax Email Dirección Desea Participar como Ponente / Delegado / Estudiante / Acompañante

Last names Name (s) Nationality Institution Telephone Fax Email Address Would like to participate as presenter / Delegate / Accompanying person / Student/

Los datos de " Nombre " y "Apellidos " se utilizan en Archivo - Propiedades para introducir su nombre, por ejemplo, como el del autor de un documento nuevo.

For example, the " first name " and " last name " in the data fields under File - Properties is used to identify the author of a new document.

No se ha incluido el nombre completo, con nombre y apellidos, de las cuatro mujeres iraníes condenadas a morir por lapidación - véase el final del párrafo 3.

The four Iranian women condemned to death by stoning have not been fully named with first names and surnames - see the end of Paragraph 3.

Normalmente, este tipo de informes no es tan claro en lo que respecta a nombre y apellidos, pero en este caso se indican los nombre de los diversos responsables.

Normally those reports are quite vague about names and surnames, but here the names of the various people responsible are listed.

El pecado tiene nombre y apellidos, pues el enviado del Secretario General de la ONU - Bernard Kouchner se llama este hombre - no ha hecho ninguna de esas dos cosas.

The sin also bears a name, because it was the Special Representative of the UN Secretary-General - Bernard Kouchner is his name - who failed to do this.

Al comprar artículos en la red debes facilitar al vendedor una serie de datos personales (que suelen ser tu nombre y apellidos, dirección y datos bancarios).

The website must give you the option to refuse data collection and say that you do not want your contact details used for any other purpose than the transaction in question.

Éste fue el caso del representante de la resistencia iraní en Italia, que fue asesinado y de cuyo asesino se conocen su nombre y apellidos, así como sus funciones en la embajada iraní.

That was what happened to the representative of the Iranian resistance in Italy: he was murdered, and we know the murderer - his surname, his forename and the job he does at the Iranian Embassy.

A continuación, se desea que entre nombre y apellidos se inserte un espacio, pero sólo cuando el registro de datos contenga un nombre, y que no se muestre el espacio si solo contiene los apellidos.

Now insert an empty character between the first name and surname if the record contains a first name;if there is only a surname, the space should not appear.

Si se acepta su solicitud, se les debe expedir un certificado de registro que indique el nombre, apellidos y dirección del titular y la fecha de registro.

If their application is accepted, your parents, other relatives or non-registered partner should be issued with a registration certificate stating their name and address and the date of registration.

No se ha incluido el nombre completo, con nombre y apellidos, de las cuatro mujeres iraníes condenadas a morir por lapidación - véase el final del párrafo 3.

The four Iranian women condemned to death by stoning have not been fully named with first names and surnames - see the end of Paragraph 3.

Al comprar artículos en la red debes facilitar al vendedor una serie de datos personales (que suelen ser tu nombre y apellidos, dirección y datos bancarios).

The website must give you the option to refuse data collection and say that you do not want your contact details used for any other purpose than the transaction in question.

Seleccione en la visualización de fuente de datos un registro de datos sin nombre y, a continuación, elija la función Datos en campos; el resultado es que sólo se insertan los apellidos.

If you select a record without a first name in the data source view and click Data in Fields, you will see that only the last name is inserted.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: lo que sea, odiable, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

nolpl · nómada · nómadas · nombrada · nombrado · nombramiento · nombramientos · nombrando · nombrar · nombre · nombre-apellidos · nombres · nomenclatura · nomeolvides · nómina · nominación · nominador · nominal · nominalismo · nominalmente · nominar

Además bab.la te proporciona el diccionario español-alemán para más traducciones.