Resumen

obra {sustantivo}
deed · work · play

obrar {verbo}
to work · to act · to behave

detalles completos

Sinónimos

obra: acción · actividad · acto

obrar: aliviarse · defecar · cagar

más (14)

Resultados del foro

... / Obra viva

Traducción Español-Inglés para "obra"

 

"obra" en inglés

Resultados: 1-26 de 670

obra {sustantivo}

obra {f} (también: acto, escritura, hazaña, título de escritura)

deed {sustantivo}

obra {f} (también: empleo, faena, labor, trabajo)

work {sustantivo}

manifiesta solo la obra con la cual los miembros de la Iglesia prolongan, a su

expresses only the work by which the Church's members continue the mission and

contribuir a esta obra inmensa, ante todo mediante el anuncio del Evangelio de

to this work above all through her proclamation of the Gospel of Christ since,

dada por ellos a la obra del anuncio del Evangelio en aquellos pueblos y, al

contribution to the work of proclaiming the Gospel among those peoples; mindful

Su presencia es condición indispensable para la obra de la nueva evangelización.

Their presence in the Church is indispensable in the work of the new evangelization.

Es bueno que nos veamos obligados a ponernos manos a la obra inmediatamente.

It is good that there is emphasis on us now having to start on the real work.

obra {f} [teat.]

play {sustantivo} [teat.]

En este asunto, somos los protagonistas imaginarios de una obra escrita por otras personas.

In this affair, we are the imaginary actors in a play written by someone else.

La situación ha llegado a ser como la contemplación de la obra de teatro de Beckett Esperando a Godot.

It has become rather like watching the Becket play Waiting for Godot.

¿Y qué veía en esta obra?

What did I see in this play?

Algo similar a lo que dijo una vez un crítico sobre la obra de teatro de Samuel Beckett:« Es una obra en dos actos en la que no pasa nada

Rather like a critic once said of Samuel Beckett’ s play: ‘ It is a two-act play in which nothing happens, twice.’

obrar {verbo}

obrar {vb} (también: accionar, actuar, marchar, trabajar)

to work {vb}

obrar {vb} (también: actuar, fingir, proceder)

to act {vb}

obrar {vb} (también: comportarse, conducirse, manejarse, portarse)

to behave {vb}
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "obra":

Sinónimos (Español) para "obrar":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "obra" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     obra viva

Por obra

By the power of

¡Pues manos a la obra!

Let's get started!

Una obra de excepción:

An exceptional worksite

No era fácil su obra.

Theirs was no easy task.
 

Resultados del foro

"obra" en inglés - Resultados en el foro

Palabras similares

Incluso más traducciones en el diccionario italiano-español de bab.la.