Resumen

obstruyendo {verbo}
blocking

obstruir {verbo}
to hold up · to block · to block up · to hobble · to impede

detalles completos

Sinónimos

obstruir: obliterar · ocluir · anular

Ejemplos de uso

... obstruyendo los esfuerzos de...
... estaba obstruyendo una buena idea c...
... estamos de nuevo obstruyendo la inmigración a...

Traducción Español-Inglés para "obstruyendo"

"obstruyendo" en inglés

Resultados: 1-10 de 10

obstruyendo {verbo}

obstruyendo {ger.}

blocking {ger.}

obstruir {verbo}

obstruir {vb} (también: atracar, demorar, interrumpir, sostener)

to hold up {vb}

obstruir {vb} (también: bloquear, interceptar, impedir (paso), estancar)

obstruir {vb} (también: cegar)

to block up {vb}

obstruir {vb} (también: cojear, maniatar, manear, caminar cojeando)

obstruir {vb}

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "obstruir":

© OpenThesaurus-esobliterar · ocluir · anular · tachar · obturar · cegar · inutilizar · taponar · atrancar · borrar · suprimir · raspar · quitar · corregir · rectificar · decolorar · deshacer · desvanecer · esfumar · evaporar

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "obstruyendo" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Están obstruyendo los esfuerzos de la ONU por repatriar a estas personas a Timor Oriental.

They are obstructing UN efforts in order to repatriate these people to East Timor.

Se estaba obstruyendo una buena idea comercial por razones que no tenían que ver con los negocios.

A good business idea was being stymied for non-business reasons.

Esgrimiendo la moral como pretexto, estamos de nuevo obstruyendo la inmigración al separar a las personas de sus familias.

Using moral standards as a pretext, we are yet again obstructing immigration by separating people from their family.

Por una parte afirma estar interesado, pero por otra continúa obstruyendo su aplicación, como se deduce de su aplazamiento de la creación formal de la Cumbre Social Tripartita.

On the one hand it claims to be interested but on the other, it continues to obstruct its implementation, as is clear from its postponement of the formal creation of the Tripartite Social Summit.

Palabras similares

obstétrico · obstinación · obstinada · obstinadamente · obstinado · obstinarse · obstrucción · obstruccionar · obstructor · obstruir · obstruyendo · obtención · obtener · obtenido · obtriangular · obtrulado · obturación · obturador · obturar · obtusamente · obtuso

Busque más palabras en el diccionario español-francés.