Resumen

obtención {sustantivo}
obtaining

detalles completos

Sinónimos

obtención: consecución · logro · adquisición

más (7)

Ejemplos de uso

Obtención de ayuda...
obtención de la impronta
... Obtención de ayuda....

más (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Español-Inglés para "obtención"

 

"obtención" en inglés

Resultados: 1-21 de 223

obtención {sustantivo}

obtención {f}

obtaining {sustantivo}

Pronto daremos un paso trascendental para la obtención de alimentos más seguros.

This is an incredibly important step towards obtaining safer food, which we must take quickly.

La solicitud y obtención de patentes es un proceso caro.

Applying for, and obtaining, patents is an expensive business.

El informe muestra en qué medida puede variar la obtención de un diagnóstico y de tratamiento en la Unión Europea.

The report shows just how much obtaining a diagnosis and treatment vary within the European Union.

Por ejemplo, la obtención de información de importancia capital en algunos países ha requerido enormes plazos de tiempo.

There were, for example, long delays in obtaining vital information from some countries.

Uno de los elementos clave para desarticular las redes que explotan a los migrantes radica en la obtención de información.

One of the key elements of dismantling networks that exploit migrants lies in obtaining information.
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "obtención":

© OpenThesaurus-esconsecución · logro · adquisición · producción · fabricación · elaboración · extracción

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "obtención" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Obtención de ayuda

Getting help

     obtención de la impronta

footprinting

Consulte Obtención de ayuda.

See Getting help.

Obtención: 31 de mayo de 2006.

Accessed May 31, 2006.

Obtención: 31 de mayo de 2006.

Accessed May 31, 2006. 10.

     obtención de la huella genética

fingerprinting

la cooperación en la obtención de pruebas;

cooperation in the taking of evidence;

     proceso de obtención de un préstamo hipotecario

mortgage process

Obtención de pruebas en materia civil y mercantil

Evidence in civil and commercial matters

El tercer aspecto es la llamada obtención de fondos.

A third aspect is that of fund-raising.

Obtención de Office 365 con el plan 1 de Exchange Online

Exchange Online

Obtención de Office 365 con el plan 1 de Exchange Online

Get Office 365 including Exchange Online Plan 1

Obtención de Office 365 con el plan 2 de Exchange Online

Get Office 365 including Exchange Online Plan 2

Obtención de Office 365 con el plan 2 de Exchange Online

Compare Exchange Online standalone with Office 365.

Obtención de datos que describen un buzón de correo POP.

Get data describing a POP mailbox.

La obtención inicial de datos se realizó centralizadamente.

The initial data extraction was done centrally.

Para obtener más información, consulte Obtención de ayuda.

To exit the program without saving the document, click No.

Esto implicó un método de obtención de datos en dos pasos.

This involved a two-stage method of data extraction.

Diagnóstico de problemas del equipo y obtención de ayuda

Setting up an Xbox 360 as an Extender for Windows Media Center

Se alcanzó un acuerdo general en toda la obtención de datos.

Consensus was reached on all data extraction.

Palabras similares

obstinación · obstinada · obstinadamente · obstinado · obstinarse · obstrucción · obstruccionar · obstructor · obstruir · obstruyendo · obtención · obtener · obtenido · obtriangular · obtrulado · obturación · obturador · obturar · obtusamente · obtuso · obús

más

Más traducciones en el diccionario francés-español.