Cómo se dice "olas" en inglés

ES

"olas" en inglés

EN
EN

ES olas
volume_up
{femenino}

olas
volume_up
surf {sustantivo} (waves)

Sinónimos (español) para "ola":

ola

Ejemplos de uso para "olas" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishCuando empezaron las primeras olas de refugiados, la UE procedió lentamente, incapaz de actuar.
When the refugees began streaming in, the EU acted slowly and was completely powerless to act.
SpanishEn muchas ocasiones, esta región se ha visto azotada por olas de violencia, un extremismo creciente y problemas económicos.
Too often, the region has been plagued by cycles of violence, rising extremism and economic hardship.
Spanishlas olas de protesta que recorrían el estado
the waves of protest that were sweeping the state
Spanishse distinguía claramente el ruido de las olas
the sound of the waves could be clearly heard
Spanishel suave balanceo del barco sobre las olas
the gentle rocking of the boat on the waves
Spanishel suave batir de las olas contra la orilla
the gentle wash of the waves on the shore
Spanishel ruido de las olas al romper contra las rocas
Spanishlas olas reventaban contra el acantilado
the waves were breaking against the cliff
Spanishel sonido de las olas al bañar la orilla
the sound of the waves washing the shore
Spanishlas olas dibujaron ondas en la arena
the waves left ripple patterns in the sand
Spanishel rompimiento de las olas en el muelle
Spanishlas olas rompían contra el dique
the waves were breaking against the sea wall
SpanishY navegó con ellos entre olas como montañas.
Spanishel barco se mecía suavemente en las olas
Spanishse durmió al arrullo de las olas
the murmur of the waves lulled him to sleep
Spanishlas olas chocaban contra el espigón
the waves crashed against the breakwater
Spanishlas olas besaban plácidamente la orilla
SpanishFue aceptada la propuesta de organizar y realizar un curso asiático de JPIC el próximo año (2012) en OLAS, Filipinas, durante el mes de mayo.
A proposal was accepted to hold the course next year (2012) at OLAS in the Philippines, in the month of May.  
Spanishlas olas batían contra el acantilado
SpanishSi, en el caso que nos ocupa se han visto llegar las olas, pero no los euros, hay que trabajar al menos de cara al futuro.
If, in the case we are concerned with, we have seen the coming of the floods but not of the euros, we must at least work for the future.