Resumen

pío {adjetivo}
devout

piar {verbo}
to chirp · to tweet · to cheep

detalles completos

Ejemplos de uso

... Pío XI, Enc....
... Pío XI el 6 de febre...
no tentendí ni pio

más (20)

Traducción Español-Inglés para "pío"

 

"pío" en inglés

Resultados: 1-24 de 30

pío {adjetivo}

pío {adj. m} (también: piadoso, devoto, devota)

devout {adj.}

piar {verbo}

piar {vb}

to chirp {vb}

piar {vb}

to tweet {vb}

piar {v.t.}

to cheep {v.t.}
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "pío" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

(12) Pío XI, Enc.

(12) Pius XI, Enc.

por Pío XI el 6 de febrero de 1930.

on February 6, 1930.

     no tentendí ni pio

I didn't understand a word of this book

Galliarum, instituida por Pío VI en 1793.

VI in 1793.

sobre todo a partir del pontificado de Pio XI.

especially from the pontificate of Pius XI.

La Reforma de San Pío X en 1908 confirmó esta responsabilidad.

The 1908 reform by St. Pius X confirmed this responsibility.

El 19 de julio de 1814 Pío VII creó la Sagrada

On 19 July 1814, Pius VII established the Sacred Congregation for

negotiis ecclesiasticis regni Galliarium, instituida por Pío VI

Regni Galliarum, set up by Pius VI with the Constitution Sollicitudo

la reforma efectuada por Pío X con la constitución apostólica

effected by Pius X with the Apostolic Constitution Sapienti Consilio

entre la Rerum Novarum y la Quadragesimo Anno de Pío XI, las

the period between Rerum Novarum and Pius XI's Quadragesimo Anno the

(1930) de Pío XI,12 numerosos discursos de Pío XII,13 la Encíclica

mention is due to the Encyclical Casti Connubii (1930) of Pius XI,12

descuide en disuadir y apartar del pecado al otro cónyuge » (Pío

to seek to dissuade and to deter the partner from sin" (Pius XI, Enc.

(13) Pío XII, Discurso al Congreso de la Unión católica

(13) Pius XII, Allocution to the Congress of the Catholic Union of Italian

Pío Murat OFMCap, que han presidido la santa Misa en distintos días.

Pius Murat, OFMCap, all who took turn to preside the Mass during these days.

todavía el llamamiento que el Papa Pío XII, de venerable memoria,

can still appreciate the stern warning which Pope Pius XII of venerable memory

Vuelvan los hombres a comprenderse, vuelvan a tratar"(11). Pío XII seguía en esto las huellas del Papa

Let them begin negotiations anew" (11). Pius XII was here

La trabeculectomía es una forma de tratamiento para el glaucoma, con el objetivo de disminuir la presión intraocular (PIO).

Trabeculectomy is performed as a treatment for glaucoma to lower the intraocular pressure (IOP).

En efecto, la subsidiariedad procede de la obra del Papa Pío IX y, por ende, de un enemigo del enfoque de Benthan sobre la ley.

Subsidiarity, indeed, comes from the work of Pope Pius IX and therefore from an enemy of the Benthamite approach to law.

La PIO media se redujo significativamente a los 12 meses en los tres grupos de participantes que recibieron MMC, en comparación con el placebo.

Mean IOP was significantly reduced at 12 months in all three participant groups receiving MMC compared to placebo.

Por tal motivo, apropiándonos de las palabras del pío hebreo referidas a Jerusalén, también nosotros podemos decir que todos hemos nacido aquí.

Therefore, by appropriating the words of the pious Hebrew referred to Jerusalem, we too can say we were all born here.

Palabras similares

pintora · pintoresca · pintoresco · pintura · pinturas · Pinus · pinza · pinzar · pinzas · pinzote · pío · piocina · piocinotipia · piógeno · piojo · piola · Piolín · pionera · pionero · pipa · piperacilina

más

Echa un vistazo al diccionario español-italiano de bab.la.