Traducción español-inglés para "paises europeos"

ES paises europeos en inglés

ES paises europeos
play_circle_outline
{masculino plural }

Este problema tiene diferentes connotaciones en los diferentes países europeos.
This issue resonates differently in the various European countries.
El desempleo ha alcanzado niveles intolerables en muchos países europeos.
In many European countries, unemployment is at intolerably high levels.
La integración ha conseguido superar viejas diferencias entre países europeos.
Integration has succeeded in overcoming age-old differences between European countries.

Traducciones similares para paises europeos en inglés

Europeos sustantivo
English
europeos sustantivo
English
europeos adjetivo
English
países sustantivo
English
país sustantivo

Ejemplos de uso para "paises europeos" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishTodos los países europeos deberían aplicar las diversas directivas como es debido.
All European countries should implement all the various directives as required.
SpanishNo podemos denegarles la oportunidad que estamos dando a otros países europeos.
We cannot deny them the opportunity which we are giving to other European countries.
SpanishAsunto: Imagen de los distintos países europeos en los demás Estados de la UE
Subject: Image of the various European countries in the other EU Member States
Spanish. - (PL) El Intrastat es un sistema común único para los países europeos.
in writing. - (PL) Intrastat is a single common system for European countries.
SpanishEsto es lo contrario de lo que se necesita de verdad en todos los países europeos.
That is the opposite of what is actually required in all European countries.
SpanishEn este sentido, la seguridad social es insuficiente en muchos países europeos.
Social security in this respect is insufficient in many European countries.
SpanishEsta es una proporción desconocida en nuestros países Europeos, gracias a Dios.
This is a percentage which is unknown in our European countries, thank God.
SpanishEl mercado común también podría estar abierto a todos los países europeos.
The common market could also, of course, be opened up to all European countries.
Spanish. – Los países europeos parecen víctimas de un preocupante contagio homófobo.
Does that mean, however, that other persecutions were perhaps less serious?
SpanishNo veo ninguna razón por la que algunos países europeos no deban aprobar esta Carta.
I see no reason why certain European countries should not adopt this Charter.
SpanishEsta obligación no se respeta ni en Francia ni en muchos otros países europeos.
This obligation is not respected either in France or in many other European countries.
SpanishAdemás, pude contar con todas las representaciones de los diferentes países europeos.
I was also able to count on all those representing the various European countries.
SpanishHay muchos agricultores que están en dificultades en los distintos países europeos.
In various European countries, large groups of farmers are in dire straits.
SpanishEn estos momentos estamos organizando campañas en todos los países europeos.
We are organising campaigns throughout the European countries at the moment.
Spanish¿Cómo se regulará la circulación de estos alimentos entre países europeos?
How will the movement of these foods between European countries be regulated?
Spanishpaíses no europeos vinieron a combatir en el suelo del viejo continente:
countries also came to fight on the soil of the Old Continent: many fell in the
SpanishLa integración ha conseguido superar viejas diferencias entre países europeos.
Integration has succeeded in overcoming age-old differences between European countries.
SpanishLa UE y los países europeos deben mostrarse dispuestos a acogerlos y facilitar recursos.
The EU and European nations must be willing to give shelter and resources, too.
SpanishJames Nichols era el representante de Dinamarca y de otros países europeos.
James Nicols was the representative of Denmark and other European countries.
SpanishSolo hay un puñado de países europeos que pueden estar presentes en el espacio.
There are only a handful of European countries which can really have a presence in space.