Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

EN
VS
TH
I love you ผมรักคุณ

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Español-Inglés para "paises europeos"

 

"paises europeos" en inglés

Resultados: 1-21 de 286

paises europeos {sustantivo}

Todos los países europeos deberían aplicar las diversas directivas como es debido.

All European countries should implement all the various directives as required.

El riesgo de que el virus se transmita a otros países europeos también es elevado.

The risk of the virus being transmitted to other European countries is also high.

Asunto: Imagen de los distintos países europeos en los demás Estados de la UE

Subject: Image of the various European countries in the other EU Member States

En estos momentos estamos organizando campañas en todos los países europeos.

We are organising campaigns throughout the European countries at the moment.

No podemos denegarles la oportunidad que estamos dando a otros países europeos.

We cannot deny them the opportunity which we are giving to other European countries.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "paises europeos" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "paises europeos" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

  . – Los países europeos parecen víctimas de un preocupante contagio homófobo.

Does that mean, however, that other persecutions were perhaps less serious?

Un espacio dos veces más extenso que algunos estados europeos (Bélgica o Países Bajos).

A space which is twice as wide as some European states (Belgium or the Netherlands).

La UE y los países europeos deben mostrarse dispuestos a acogerlos y facilitar recursos.

The EU and European nations must be willing to give shelter and resources, too.

países no europeos vinieron a combatir en el suelo del viejo continente:

countries also came to fight on the soil of the Old Continent: many fell in the

Los países europeos tienen, en conjunto, el mismo número de votos que, por ejemplo, Cuba.

The countries of Europe, as a whole, have the same number of votes as Cuba, for example.

El plan ha recibido una valoración positiva por parte de numerosos países europeos.

I would like to thank the Council for its answer and I now have a supplementary question.

Estamos hablando aquí de países del mundo árabe, no de países europeos.

We are talking about countries of the Arab world here, not about countries of Europe.

Esperemos que también los países europeos dejen de tratar de superar a los Estados Unidos.

Let us hope that the countries of Europe will also stop trying to outdo the US.

Los países europeos no eludirán una reforma de sus regímenes sociales.

The countries of Europe cannot avoid the need to reform their social systems.

Hemos visto situaciones parecidas en los antiguos países socialistas europeos.

We witnessed similar scenarios in Europe’s former socialist countries.

El resto se ha destinado a países desarrollados, en concreto a países europeos.

The rest has gone to developed countries, European ones in particular.

Existen casi tantos ejemplos de países multiculturales, como Estados europeos.

There are almost as many examples of multicultural countries as there are European states.

En este tipo de proyectos puede haber espacio para todos y cada uno de los países europeos.

Every European country would be able to contribute to projects like these.

Algunos países europeos, como saben, han puesto en marcha investigaciones a escala nacional.

We have a duty to ascertain whether abuse and torture have been committed throughout Europe.

¿Cuántos países europeos definen sus planes económicos nacionales teniendo presente a Lisboa?

How many European states are setting their national economic agendas with Lisbon in mind?

No obstante, el Tratado de Amsterdam dificulta más la unión de los países europeos.

But the Amsterdam Treaty makes it more difficult to unite Europe.

Muchos países europeos tienen un dicho que reza: "Lo mejor es a menudo enemigo de lo bueno".

Many countries of Europe have a saying which runs, 'the better is often the enemy of the good'.

Un tercio de los Estados miembros de las Naciones Unidas son países europeos y latinoamericanos.

One third of the member states of the United Nations are European and Latin American countries.

No hay que olvidar los preparativos, que suponen un esfuerzo conjunto de países europeos y ACP.

Not forgetting the preparations, which are a combined effort between European and ACP countries.

También se ha debido a que muchos países europeos avanzan solos.

It was also due to the fact that so many countries in Europe are going it alone.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

pago · pagos · pahoehoe · paidofilia · paila · país · paisaje · paisajes · paisajista · países · paises-europeos · paja · pajar · pájara · pajarera · pajarita · pajarito · pájaro · paje · pajearse · pajero

Más traducciones en el diccionario italiano-español de bab.la.