Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

SV
VS
HE
Jag älskar dig אני אוהבת אותך

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Español-Inglés para "papa"

¿Querías decir papá?
 

"papa" en inglés

Resultados: 1-24 de 70

papa {sustantivo}

papa {m} [rel]

pope {sustantivo} [rel]

Atacar al Papa sólo demuestra un cinismo preelectoral y un radicalismo nocivo.

Attacking the Pope is only evidence of pre-election cynicism and harmful radicalism.

Ahora, sin embargo, quiero responder a sus comentarios críticos sobre el Papa.

Now, however, I should like to respond to your critical comments regarding the Pope.

Iglesia —vías indicadas en su primera Encíclica por el llorado Papa Pablo VI—

going, ways indicated by the late Pope Paul VI in his first Encyclical, will

Unidas, considerada por el Papa Juan XXIII, de venerable memoria, uno de los

Organization, which Pope John XXIII of venerable memory considered a sign of our

Creo que debo mencionar la enmienda 2, que critica con dureza al Papa Benedicto XVI.

I feel I have to mention Amendment 2, which sharply criticises Pope Benedict XVI.

papa {sustantivo}

papa {f} [gastr.] [AmL.]

potato {sustantivo} [gastr.]
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "papa" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "papa" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

asamblea conciliar, el Papa Pablo VI, reanudando el diálogo de caridad con las

sealed the Council's commitment to ecumenism, renewing the dialogue of charity

Papa, para cumplir este especial ministerio en la Iglesia, depende totalmente

to carry out this special ministry in the Church, depends totally on the Lord's

Eso sería como preguntarle a un niño: "¿a quién quieres más, a papá o a mamá?".

That would be like asking a child 'who do you love more, your Mummy or your Daddy?'

contar con el Papa y sus colaboradores siempre que se trate de apoyar lo

can count on me and my collaborators whenever it is a matter of supporting

al Vicario de Cristo, el Papa, la obediencia y respeto a los Pastores y

awakening are seen in the faithful's affection and adherence to the Vicar of

El cine ya ha hecho sonar la alarma con la película Papá Noel es un desastre.

The cinema has already sounded the alarm bells with the film 'Le père noël est une ordure'.

viene confirmada por el Papa que se la entrega de nuevo a los jóvenes,

become the substantial motivation of their life and hope, and so they

la organización de los Encuentros mundiales del Papa con los jóvenes

local Churches) and organization of the World Meetings of the young people

modernos de los que habla el Papa Juan Pablo II en la Carta EncíclicaRedemptoris

John Paul II speaks in his Encyclical Letter Redemptoris missio, the

Pero creo que cuando se trata de apertura y transparencia, no deberían confiar en Papá Noel.

But I think when it comes to openness and transparency, you should not rely on Santa Claus.

que el Papa afirma que es esencial a una verdadera civilización del amor,

essential for a real civilization of love that "the husband should

del Encuentro del Papa con los Movimietos eclesiales y las nuevas

with the Ecclesial Movements and New Communities as a valid basis for

En la Asamblea ha sido reelegida como Coordinadora Sr. Diana Papa.

During the Assembly Sr. Diana Papa was re-elected as Coordinator.

documento de trabajo,(21) o de « un salto de calidad », como el Papa

according to the Working Document,(21) or of "a leap in quality",

Mi papá trabajaba desde las 4 de la mañana que salía de la casa.

Not only financially, but also in terms of not having our parents around.

MENSAJE DEL PAPA JUAN PABLO II  AL DIRECTOR GENERAL DE LA UNESCO*

MESSAGE OF JOHN PAUL II FOR THE 33rd INTERNATIONAL LITERACY DAY*

MENSAJE DEL PAPA JUAN PABLO II  AL DIRECTOR GENERAL DE LA UNESCO

MESSAGE OF JOHN PAUL II FOR THE 33rd INTERNATIONAL LITERACY DAY

Papa, no sólo un conjunto de recuerdos y memorias, sino una

diocese, is not only a collection of memories and records, it is a living

“En su significado más profundo -prosigue el Papa- la ‘conversión’ de Clara es una conversión al amor.

“At its most profound level, Clare’s ‘conversion’ is a conversion of love.

de 1966, con el Motu proprio Finis Concilio, el Papa creó,

January 1966, with the “motu proprio” Finis Concilio, the
 

Resultados del foro

"papa" en inglés - Resultados en el foro

 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

Más en el diccionario francés-español.