Traducción español-inglés para "partes del cuerpo humano"

ES partes del cuerpo humano en inglés

ES partes del cuerpo humano
play_circle_outline
{femenino plural}

1. anatomía

partes del cuerpo humano
Se afirma que se patentarían partes del cuerpo humano.
It is asserted that parts of the human body would be patented.
Stihler, la Carta de los Derechos Humanos de la UE establece que no se podrá sacar provecho financiero de las partes del cuerpo humano como tal.
As Mrs Stihler said, the EU charter of human rights demands that no financial gain shall be made from parts of the human body as such.
partes del cuerpo humano

Traducciones similares para partes del cuerpo humano en inglés

partes sustantivo
partir verbo
del
English
cuerpo sustantivo
humano adjetivo

Ejemplos de uso para "partes del cuerpo humano" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Spanishpartes del cuerpo humano
Spanishpartes del cuerpo humano
SpanishSe afirma que se patentarían partes del cuerpo humano.
It is asserted that parts of the human body would be patented.
Spanish   – Señor Presidente, todo comercio con partes del cuerpo humano o tejidos humanos tiene una connotación muy repugnante.
   Mr President, there is something highly obnoxious about any trade in human body parts or tissue.
SpanishEstas también son partes del cuerpo humano y, de acuerdo con el apartado 1 del artículo 5 de la Directiva, se excluye su patentabilidad.
This applies just as much to embryos, stem cells, germ cells and the genome, on which we cannot claim right of ownership.
SpanishSi los hot spots, en los que se concentra ese agua exudada, entran en contacto con partes del cuerpo humano, estas personas resultan daadas de hecho.
If the hot spots where this sweat concentrates come into contact with the human body, these people are at risk.
SpanishSi los hot spots , en los que se concentra ese agua exudada, entran en contacto con partes del cuerpo humano, estas personas resultan daadas de hecho.
If the hot spots where this sweat concentrates come into contact with the human body, these people are at risk.
SpanishSi consentimos que se comercie con partes del cuerpo humano, debemos tener en cuenta que los países en desarrollo seguirán el ejemplo europeo.
If we allow trade in human body parts we have to bear in mind that the developing countries will follow Europe’ s example.
SpanishTambién debe dejar claro ante los ciudadanos europeos que el tráfico de seres humanos y el comercio con partes del cuerpo humano está prohibido en la Unión Europea.
Many Member States are perfectly aware of this and have already opened up the debate on this issue, like in Great Britain.
SpanishSi permitimos que se comercie con partes del cuerpo humano y con la sangre, debemos tener en cuenta que los países menos desarrollados seguirán el ejemplo de Europa.
If we allow trade in human body parts and blood we have to consider that the less developed countries will follow Europe's example.
SpanishStihler, la Carta de los Derechos Humanos de la UE establece que no se podrá sacar provecho financiero de las partes del cuerpo humano como tal.
As Mrs Stihler said, the EU charter of human rights demands that no financial gain shall be made from parts of the human body as such.
SpanishEstas también son partes del cuerpo humano y, de acuerdo con el apartado 1 del artículo 5 de la Directiva, se excluye su patentabilidad.
My reason for opposing such research is that I regard it as nothing other than the destruction of a human being, and this view is shared by a great many Members of this House.
SpanishTambién debe dejar claro ante los ciudadanos europeos que el tráfico de seres humanos y el comercio con partes del cuerpo humano está prohibido en la Unión Europea.
It must also make clear to the European public that trafficking in human beings and trading in human body parts are prohibited in the European Union.
SpanishMe gustaría subrayar una vez más un punto muy importante, se trata de un punto político, a saber, el principio de la donación voluntaria y remunerada para partes del cuerpo humano.
I would like to stress once again a very important point, which is a political point: namely, the principle of voluntary and paid donation for human body parts.