ES pasado
play_circle_outline
{masculino}

  1. general
  2. lingüística

1. general

pasado
play_circle_outline
past {sustantivo}
Debemos aprender del pasado, porque sin pasado no puede haber futuro.
We must learn from the past, for without the past, there is no future.
Dicho esto, el pasado es el pasado, y el Comisario Patten lo ha recordado con toda razón.
That said, the past is the past, as Commissioner Patten so rightly said.
La del pasado, pues el Tratado de Amsterdam pertenece ya al pasado.
Firstly, the perspective of the past, since the Amsterdam Treaty already belongs in the past.

2. lingüística

pasado
play_circle_outline
past (tense) {sustantivo} [ling.]
Ha pasado el tiempo, así que se tiene que poner en pasado.
Time has moved on, so it needs to be put in the past tense.
En la letra i) habrá que cambiar las palabras "must endorse" por "did endorse", o sea, empleando el pasado.
In item i) the words must endorse are changed to did endorse (past tense).
(DE) Dado que el asalto a la Mezquita Roja ya se ha producido, ¿no deberíamos usar el tiempo pasado, al menos en la segunda parte?
(DE) Since the storming of the Red Mosque has now been carried out, should we not use the past tense, at least in the second part?