Traducción Español-Inglés para "pintoresco"

"pintoresco" en inglés

Resultados: 1-9 de 9

pintoresco {adjetivo}

pintoresco {adj. m} (también: colorido, vistoso, vívido, lleno de color)

colorful {adj.} [EEUU]

pintoresco {adj. m} (también: vistoso, colorido, vistosa, colorida)

colourful {adj.} [GB]

Señora Presidenta, mi compañero de circunscripción, Sr. Killilea, ha hecho gala de su ingenio más pintoresco al describir el nuevo...

Madam President, my colleague from my constituency, Mr Killilea, was at his colourful best when he described the new European Parliament as...

pintoresco {adj. m} (también: pintoresca)

picturesque {adj.}

pintoresco {adj. m} (también: extraño, curioso)

quaint {adj.}

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "pintoresco":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "pintoresco" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

carácter pintoresco

quaintness

Considero que estos comportamientos, más allá de su carácter pintoresco, han de censurarse.

I believe that such attitudes, apart from their folklore elements, are deserving of censure.

No importa, pero desde luego, es un dato de la realidad que no deja de ser, cuanto menos, pintoresco.

In the light of the urgency and opportunities, I am backing the amendment to increase the budget from EUR 9 million to EUR 11 million.

Kazajstán es más grande, más rico y bastante más importante en términos geopolíticos que Kirguistán, que, aunque pintoresco, es un país pequeño.

The Akayev regime collapsed without any outside intervention, as a result of a spontaneous popular uprising.

El Registro Nacional de Lugares Histricos sigue reflejando el siglo 19, el diseo pintoresco y, en el ltimo siglo, tambin ha crecido para incorporar reas activas de recreo.

This was a period, between the World Wars, when many people in the West were uncompromisingly committed to the then-current ideological camps.

Palabras similares

pinta · pintada · pintado · pintando · pintar · pintarrajo · pinto · pintor · pintora · pintoresca · pintoresco · pintura · pinturas · Pinus · pinza · pinzar · pinzas · pinzote · pío · piocina · piocinotipia

más

Incluso más traducciones en el diccionario español-alemán de bab.la.