Cómo escribir una carta en inglés

Traducción español-inglés para "positivo"

 

"positivo" en inglés

Resultados: 1-22 de 2102

positivo {adjetivo}

positivo {adj. m} (también: positiva)

positive {adj.}

En el caso de Renault, ha trascendido que esto puede tener un resultado positivo.

In the case of Renault, it has transpired that this can have a positive outcome.

Por ejemplo, podría permitirse un transplante de un paciente VIH positivo a otro.

For example a transplant could be allowed from one HIV-positive patient to other.

Algunos puntos de la propuesta de la Comisión pueden verse como algo positivo.

A number of points of the Commission proposal can be seen in a positive light.

Nos distingue claramente de casi el resto de continentes, en un sentido positivo.

It clearly marks us apart from almost all other continents, in a positive way.

Quisiera felicitar a la señora Béguin por su informe excepcionalmente positivo.

I should like to congratulate Mrs Béguin on her exceptionally positive report.

positivo {adj. m} (también: que anima)

uplifting {adj.}
¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Sinónimos

Sinónimos (español) para "positivo":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "positivo" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "positivo" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Ciertamente es positivo que la Comisión haya prometido mejoras en estos ámbitos.

It is very good that the Commission has agreed to improvements in these areas.

Señor Presidente, estimados colegas, es positivo que se haya llegado a un acuerdo.

Mr President, ladies and gentlemen, it is good that an agreement has been reached.

Es positivo que la Comisión deje cierto margen de maniobra en la política interna.

It is good that the Commission has left room for manoeuvre in internal policy.

Sin embargo, ese no es el objeto de esta decisión ni de este informe tan positivo.

That is not the subject of this decision and this very welcome report, however.

Sería sumamente positivo que se pudiera hacer tal y como se indica en la pregunta.

It would be extremely good if what was suggested in the question could be done.

Y habría transmitido un mensaje positivo de confianza en el futuro de la Unión.

And it would have given a welcome message of confidence in the future of the Union.

Esto no es positivo para las tecnologías de la información y de las comunicaciones.

This will not benefit the development of information and communication technology.

Ahora la Cámara tiene la oportunidad de hacer lo que es correcto, justo y positivo.

Now is the opportunity for the House to do that which is right and just and good.

Considero que esa es la razón por la que hemos alcanzado un resultado tan positivo.

There are still simply insufficient reference data for a system of this sort.

hacer el mal para conseguir el bien, es decir hacer objeto de un acto positivo

evil so that good may follow therefrom, that is, to make into the object of a

Quiero con eso destacar que jugó un papel positivo para cierto número de problemas.

My point is that it has played a beneficial role in addressing a number of issues.

Y sólo el Parlamento unido ha hecho posible que este acuerdo fuese tan positivo.

And without Parliament's unity, this agreement would not have been such a good one.

Sería positivo que se abriera una segunda vía al lado de la vía de la ratificación.

It would be good if a second track were opened alongside the ratification track.

África ha dejado de ser territorio exclusivo de Europa, y eso es muy positivo.

Africa is no longer the exclusive territory of Europe and that is very good.

No es positivo no estar satisfecho con el resultado del sistema establecido.

It is no good simply to be dissatisfied with the result of the established system.

Para decirlo sin rodeos, nuestras competencias han aumentado, algo que es positivo.

To put it plainly, our competences have increased, and that is a good thing.

Por lo que respecta al señor Blair, su balance político sin duda no es positivo.

As for Mr Blair, the balance of his political account is certainly not in the black.

Es positivo que con ello se reconozcan más ampliamente los derechos humanos.

We welcome the fact that human rights have hereby gained broader recognition.

Por lo tanto, sería positivo que la Comisión lo reflejase en los sistemas de seguro.

It would therefore be good if the Commission were to reflect on insurance systems.

Este informe habla sobre el seguimiento del Derecho comunitario, lo que es positivo.

This report talks about the monitoring of Community law, and that is a good thing.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: comodín, frontalidad, trucho, fideo de chocolate, compañero de ligue

Palabras similares

Además bab.la te proporciona el diccionario español-francés para más traducciones.