Resumen

precio {sustantivo}
price · fare · cost

detalles completos

Sinónimos

precio: importe · coste · cuantía

más (5)

Ejemplos de uso

sin precio
subir el precio
precio por pieza

más (20)

Traducción Español-Inglés para "precio"

"precio" en inglés

Resultados: 1-23 de 252

precio {sustantivo}

precio {m} (también: tarifa, valor)

price {sustantivo}

Nadie; pero no a cualquier precio, no a través de una capitulación incondicional.

No one, of course, but not at just any price, not by surrendering unconditionally.

Se trata una vez más del precio de su inconsecuencia lo que está pagando Europa.

This is the price which Europe is paying, once again, for its lack of consistency.

Es cierto que esta situación tiene como corolario un precio interior específico.

It is true that the corollary of this situation is a specific internal price.

Es preciso obras de inmediato, si mañana no se quiere pagar un precio aún más alto.

Immediate action must be taken unless we want to pay an even higher price tomorrow.

Hay ciertos casos en los que puede justificarse esa fijación del precio de reventa.

There are certain cases in which this setting of the resale price can be justified.

precio {m} (también: cuota, tarifa, precio de boleto, precio de trayecto)

fare {sustantivo}

Se ha perdido toda relación entre la distancia recorrida y el precio del vuelo.

There is no link whatsoever between the distance to be covered and the fare.

Deberíamos afirmar con claridad que un pasajero que viaja a precio reducido también tiene derecho a una indemnización completa.

We should state quite clearly that a passenger travelling at a reduced fare also has a right to full compensation.

Este afirma que el reglamento no se aplica a pasajeros que viajan a un precio reducido que no está a disposición del público de forma

This states that the regulation does not apply to passengers travelling at a reduced fare which is not available directly or indirectly to

precio del viaje

fare

precio {m} (también: costo)

cost {sustantivo}

En otras palabras, el precio de los bienes debe reflejar su coste medioambiental real.

In other words, the price of goods must reflect their real environmental cost.

Esto no quiere decir que tengamos que tener empleo y crecimiento a cualquier precio.

This is not to say that we should have employment and growth at any cost.

Por lo tanto, existe una relación entre el precio del tabaco y la cantidad que se fuma.

So there is a link between the cost of smoking and the amount that is actually smoked.

Observo en las cifras que el precio por tonelada parece haber descendido.

I note from the figures that the cost per tonne seems to have gone down.

El mayor problema específico reside en el precio del edificio Louis Weiss en Estrasburgo.

The biggest single problem is the cost of the Louise Weiss building in Strasbourg.

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "precio":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "precio" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

precio de entrada

admissionfee

rebajar el precio

to rebate

fijación del precio

normal markup

relación calidad-precio

value for money

¡Ese precio es un robo!

This is a total rip-off!

contrato a precio

global lump-sum contract

fijación del precio de oro

gold fixing

precio del tiempo y material

time and material pricing

Entonces calculamos su precio.

We had to pay for it.

Es lícito cobrar un precio por ello.

You should make a charge.

orden para compra o venta al precio corriente

market order

* El precio presupuestado no incluye impuestos

Cloud-based team sites

* El precio presupuestado no incluye impuestos

Depending on the plan, E plans also include:

Recuerda que el precio

who has redeemed you in mercy, Christ Our Lord.

Este principio afecta también al precio del agua.

The principle also concerns water charging.

Pagan un precio muy alto por su condición laboral.

They pay very dearly for their status.

más

Palabras similares

precaución · precauciones · precavidamente · precavido · precedente · preceder · preceptivo · precepto · preceptor · precinta · precio · precios · preciosa · preciosidad · precioso · precipicio · precipitación · precipitaciones · precipitada · precipitadamente · precipitado

más

Echa un vistazo al diccionario español-italiano de bab.la.