Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

IT
VS
KO
Ti amo 사랑해

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Español-Inglés para "presentacion del libro"

Traducción

"presentacion del libro" en inglés

Mándanos un mensaje para informarnos que ésta traducción hace falta. Normalmente la incluiremos en las próximas 24 horas.
También tienes la opción de publicar tu pregunta en el forum.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "presentacion del libro" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "presentacion del libro" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

 El régimen de contratación pública de la OMC: retos y reforma   Presentación del libro:

 The WTO Regime on Government Procurement: Challenge and Reform   Book launch:

José Rodríguez Carballo ha participado en la presentación del libro “El espíritu de Asís.

José Rodríguez Carballo, ofm, participated in the launch of the book, “The Spirit of Assisi.

(CS) Acojo con agrado la presentación del Libro Verde sobre la reforma de la política pesquera común.

(CS) I welcome the submission of the Green Paper on the reform of the common fisheries policy.

Esperamos con impaciencia la presentación del Libro Verde de la Comisión sobre este tema, señora Schreyer.

Mrs Schreyer, we are waiting impatiently for the Green Paper from the Commission on this subject.

Señor Presidente, celebro la presentación del Libro Verde de la Comisión sobre una estrategia para garantizar el aprovisionamiento energético.

Mr President, I very much welcome the tabling of the Commission's Green Paper on a strategy for the security of energy supply.

El Parlamento ha apreciado sumamente el hecho de que, rápidamente, a la promesa siguiera la presentación del Libro Verde, materia del presente debate.

The House welcomed the fact that that promise was very shortly followed by the submission of the Green Paper we are today discussing.

Tras la presentación del Libro Blanco sobre la gobernanza europea, el Parlamento Europeo aprobó su posición en forma de una resolución de enero de 2004.

Following the White Paper on European Governance, the European Parliament adopted its position in the form of a resolution of January 2004.

Desde el momento de la presentación del Libro Blanco, el concepto de sociedad cognitiva ha adquirido un papel particular de referencia para la reflexión.

Ever since the publication of the White Paper, the concept of the learning society has occupied a pivotal role in our thinking.

En tercer lugar - y pienso que se trata de un punto fundamental -, cuando inició la presentación del Libro Verde, usted prometió un verdadero debate democrático.

Thirdly, and this is a fundamental point, at the beginning of your presentation of the Green Paper, you promised us a real democratic debate.

Espero que con la presentación del Libro Blanco podamos contestar de la mejor forma posible, que en mi opinión es la forma más actual, la solicitud expresada por su Señoría.

I hope that the White Paper we are about to produce will provide the best and I would say the most modern approach possible to what the honourable Member was asking for.

Por lo que se refiere a la energía nuclear, estoy muy satisfecha con el franco y constructivo intercambio de puntos de vista que la presentación del Libro Verde ha hecho posible.

With regard to nuclear energy, I am very satisfied with the frank and constructive exchange of views which the presentation of the Green Paper has made possible.

Teniendo en cuenta el carácter urgente de la situación, la Comisión ya ha comenzado con los preparativos para la presentación del Libro Blanco durante el tercer trimestre del año 2011.

Given the urgency of the situation, the Commission has already started the preparations for the White Paper to be presented in the third quarter of 2011.

En septiembre nos comprometimos a llevar a cabo una reforma con la presentación del Libro Blanco y hoy cumplimos el compromiso adquirido, en los términos que hemos asumido ante ustedes.

In September, we undertook to present a White Paper on reform, and today we are fulfilling that undertaking according to the conditions established in your presence.

Tras la presentación del Libro Blanco sobre la gobernanza europea, el Parlamento Europeo aprobó su posición en forma de una resolución de enero de 2004.

It is therefore useful not only to adopt a framework for harmonising the operation of the European regulatory authorities, but also to harmonise their operation with democratic institutions.

Señor Presidente, señor Comisario, no hemos descubierto los profundos problemas que afectan a la pesca en Europa con la presentación del Libro Verde sobre el futuro de la Política Pesquera Común.

Mr President, Commissioner, we did not need the Green Paper on the future of the common fisheries policy to tell us about the serious problems facing fisheries in Europe.

Felicito a la Comisión Europea, con motivo del informe de mi colega, la Sra. Waddington, por la presentación de su Libro blanco.

Through the medium of Mrs Waddington's excellent report, I congratulate the European Commission on the presentation of the White Paper.

Por eso saludo la propuesta del ponente de solicitar para el año próximo a la Comisión la elaboración de un Libro Verde y la presentación de un programa de acción comunitario.

I therefore welcome the rapporteur's proposal to call on the Commission to publish a Green Paper and to present a Community action programme by next year.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

En el diccionario italiano-español podrás encontrar más traducciones.