Cómo escribir una carta en inglés

Traducción Español-Inglés para "profesor"

 

"profesor" en inglés

Resultados: 1-26 de 163

profesor {sustantivo}

profesor {m} (también: catedrático, docente)

professor {sustantivo}

Han sacrificado al profesor Buttiglione y aceptado una Constitución dictatorial.

You sacrificed Professor Buttiglione, and you agreed to a dictatorial Constitution.

El profesor Diamandouros ha respondido positivamente a todos estos retos cruciales.

Professor Diamandouros has responded positively to all these key challenges.

El profesor Diamandouros ha respondido positivamente a todos estos retos cruciales.

Professor Diamandouros has responded positively to all these key challenges.

Ocurrirá lo mismo con el informe del Profesor Monti, que estamos aguardando.

This will also be the case with Professor Monti's report, for which we are waiting.

Después hubo un programa maravilloso del profesor Salter de la Universidad Edimburgo.

Then there was a marvellous programme from Professor Salter of Edinburgh University.

profesor {m} (también: maestro, profesora, educador, educadora)

teacher {sustantivo}

Ha trabajado también en televisión y en cine como profesor, guionista y redactor.

He has also worked in television and film as a teacher, screenwriter, and copywriter.

El eminente filósofo liberal Karl Popper calificó a la televisión de "mal profesor".

The important liberal philosopher, Karl Popper, described television as a 'bad teacher'.

Intelectualmente, el profesor que hay en mí o que sigo siendo, comprende esta sutileza.

Intellectually, the teacher that I am, or that I remain, understands this subtle distinction.

Un profesor de enseñanza media pondría a semejante trabajo la calificación de: se equivocó de tema.

A teacher marking such a piece of work would write " Does not answer the question ".

Fui jefe / supervisor / colega / profesor de X desde... hasta...

I was…boss / supervisor / colleague / teacher from…to… .

profesor {m} (también: profesora)

schoolteacher {sustantivo}

Otra materia por la que el profesor amonestaría al Consejo es la patente europea.

Another area where the schoolteacher would rap the Council over the knuckles is the European patent.

Empezó a trabajar muy pronto como profesor.

You started work at a very early age as a schoolteacher.

El 30 % de los agentes de policía, el 30 % de los profesores de escuela y el 30 % de los médicos han perdido su trabajo.

30% of police officers, 30% of schoolteachers and 30% of doctors have lost their jobs.

Como he dicho con anterioridad, 2 500 profesores de escuela irlandeses participaron en programas de desarrollo el año pasado.

As I said, 2 500 Irish schoolteachers undertook development programmes in the past year.

Las personas seropositivas que reciben tratamiento pueden, en muchos casos, seguir adelante con sus vidas, como profesores de colegio o cualquier otra cosa.

Treating HIV-positive persons may mean that many of them can continue functioning, as schoolteachers or whatever.
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "profesor":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "profesor" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "profesor" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Por ejemplo, hay lecciones sin profesores y los materiales escolares escasean.

There are, for example, teacherless classes and a shortage of school materials.

No es para la Unión Europea el papel de profesor ni el de dar lecciones a Rusia.

It is not for the European Union to be the schoolmaster and give lessons to Russia.

La primera es la actitud del profesor: presionar a China para que cumpla.

The first is the schoolmaster attitude: to exert pressure on China to comply.

analfabetismo supone el compromiso del cuerpo de profesores, cuya función

illiteracy presupposes the engagement of the teaching body, whose role should

¿Qué podemos hacer para atraer a los mejores estudiantes, investigadores y profesores?

What can be done to attract the best students, researchers and lecturers?

Destinatarios Profesores investigadores y estudiantes, universitarios y postsecundarios.

• VI “On the Pedagogy of Higher Education”. • VI "University, Science and Technology".

los profesores que, en todos los continentes, se dedican a formar a los jóvenes

the continents who are devoted to training young people and adults with

El profesor Rex Nettleford, presidente del comité asistirá al acontecimiento.

Prof Rex Nettleford, President of the Committee will attend the event.

El Profesor ha sido muy crítico especialmente con la dimensión social del mercado interior.

He was very critical of the social dimension of the internal market in particular.

Se trata de las pruebas que tienen que pasar los profesores de esquí.

This has to do with the tests which ski instructors are required to take.

El profesor apoyaba incondicionalmente nuestras críticas, pero cuestionaba nuestros métodos.

He supported all the substance of our criticism of China, but questioned the methods.

Asamblea General de EUROCLIO (Asociación Europea de Profesores de Historia) 8 - 9 abril 2011.

EUROCLIO (European Association of History Educators) General Assembly 8 - 9 April 2011.

Profesor: Jon Hunner y Marsha Weisiger, Departamento de Historia, New Mexico State University

Instructors: Jon Hunner & Marsha Weisiger, History Department, New Mexico State University

Todos agradecemos una vez más al profesor Trakatellis su excelente trabajo.

We all thank Mr Trakatellis, once again, for his excellent work.

Estuve con la compañía Via Katlehong durante más de 10 años como coreógrafo, profesor y bailarín.

I was with Via Katlehong for more than 10 years choreographing, teaching and dancing with the

   – Señor Presidente, felicito al profesor Trakatellis por este informe.

   Mr President, I congratulate Mr Trakatellis on the report.

Hace poco nos visitó una delegación de profesores lituanos.

Recently a delegation of Lithuanian lecturers paid a visit.

   – Señor Presidente, felicito al profesor Trakatellis por este informe.

Mr President, I congratulate Mr Trakatellis on the report.

Los estudiantes y los profesores habían preparado programas culturales, exposiciones y mesas redondas.

Democracy is a highly challenging assignment, which allows a person great freedom.

Por último, todavía una palabra de agradecimiento al ponente, el Profesor Cabrol.

Finally, a word of thanks to the rapporteur, Mr Cabrol.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

Incluso más traducciones en el diccionario español-italiano de bab.la.