Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

SV
VS
HE
Jag älskar dig אני אוהבת אותך

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Español-Inglés para "prohibido fumar"

 

"prohibido fumar" en inglés

Resultados: 1-10 de 10

prohibido fumar

Señora Presidenta, quisiera pedir que se respeten las áreas en las que está prohibido fumar, cosa que no se hizo en la última sesión de Estrasburgo.

Madam President, I should like to request that the " no smoking " areas are respected, which was not the case at the last Strasbourg session.

Señora Presidenta, quisiera pedir que se respeten las áreas en las que está prohibido fumar, cosa que no se hizo en la última sesión de Estrasburgo.

Madam President, I should like to request that the "no smoking" areas are respected, which was not the case at the last Strasbourg session.

Estoy seguro de que hay otras personas en este edificio que también padecen asma y otros problemas pulmonares, de modo que pido se respeten todas las áreas en las que está prohibido fumar.

I am sure there are other people in this building who also have asthma and other lung problems, so I request that all " no smoking " areas are respected.

Estoy seguro de que hay otras personas en este edificio que también padecen asma y otros problemas pulmonares, de modo que pido se respeten todas las áreas en las que está prohibido fumar.

I am sure there are other people in this building who also have asthma and other lung problems, so I request that all "no smoking" areas are respected.

Me parece increíble que existan normas de este Parlamento en las que se establece que hay zonas en las que está prohibido fumar pero que no dispongamos de un paso seguro para entrar en esta Cámara.

It is incredible to me that there are Parliament rules stating that there are no smoking areas yet we do not have a safe passage into this Chamber.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "prohibido fumar" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "prohibido fumar" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Se debe ampliar la posibilidad de celebrar reuniones en salas donde esté prohibido fumar.

More and more we insist on using and meeting in non-smoking areas.

Según una norma que rige en este Parlamento, está prohibido fumar en ciertos lugares, entre los que se cuenta la Cámara.

We have a rule in this Parliament that smoking is prohibited in certain places - that includes the Chamber.

Sé, como otros también lo saben, que ahora no hay ninguna zona en este Parlamento, ni siquiera en las que está prohibido fumar, en las que realmente no se pueda fumar.

I am aware, as others must be, that there are now no areas in this House at all - even those that are declared non-smoking areas - which are free of smoking.

Por favor, inste a los diputados -en particular al diputado que he mencionado- a no fumar en las zonas en que está prohibido.

Please urge the Members - in particular the Member I have mentioned - not to smoke in areas where it is forbidden.

Muchas de las personas que me visitan se extraan de que se fume en el Parlamento, a pesar de que está prohibido y se recuerda por numerosos carteles.

Many of my visitors are amazed that people smoke everywhere in this Parliament, although there are many signs forbidding it.

Según una encuesta del Eurobarómetro, un 70 % de los ciudadanos de la Unión Europea no fuma y la mayoría querría que el tabaco fuese prohibido en espacios públicos.

According to a Eurobarometer survey, 70% of European Union citizens do not smoke and the majority would like smoking to be banned in public places.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

En el diccionario francés-español podrás encontrar más traducciones.