Traducción Español-Inglés para "prosperidad"

 

"prosperidad" en inglés

Resultados: 1-22 de 128

prosperidad {sustantivo}

prosperidad {f} (también: bienestar)

wellness {sustantivo}
prosperity {sustantivo}

Durante los últimos 50 años, en Europa hemos creado una zona de paz y prosperidad.

Over the past 50 years, we in Europe have created an area of peace and prosperity.

Compartimos el interés en la futura seguridad y prosperidad de nuestro continente.

We have a shared interest in the future security and prosperity of our continent.

Nos ha traído la paz y la prosperidad a la mitad del continente durante medio siglo.

It has delivered peace and prosperity for half the continent for half the century.

En caso contrario, la prosperidad mundial se verá a la larga seriamente amenazada.

Otherwise world prosperity will be seriously threatened in the longer term.

Su apoyo nos ha ayudado a extender la paz, la estabilidad y la prosperidad en Europa.

Your support has helped to spread peace, stability and prosperity in Europe.
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "prosperidad":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "prosperidad" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Esto favorecerá a la prosperidad de Europa.

We would like to vote for that.

Debería ser realmente un lugar de gran prosperidad.

It should really be a very prosperous place.

No se puede tener prosperidad sin paz ni estabilidad.

But we also have to address young people to get them on board.

para la prosperidad del País; por la sana pasión que ponen en las

your healthy enthusiasm for the things which stir your interest, and for the

Juntos queremos alcanzar los objetivos de seguridad, estabilidad y prosperidad.

Therefore, what we want to do is give more hope to progress.

También significa diseminar la prosperidad y las oportunidades en todo el mundo.

This means facing up to competition in open global markets.

Solía atraer a numerosos inmigrantes en busca de trabajo y prosperidad.

We most certainly need, however, to take long-term action to link these policies.

El incremento de la prosperidad conllevará, al final, una mayor libertad política.

More welfare will ultimately lead to more political freedom.

Es preciso atravesar este proceso si se quiere lograr prosperidad social.

It is a process which has to be gone through in order to achieve social well-being.

El crecimiento genera más empleo, ingresos y prosperidad.

When we look at the Lisbon objective, a – to my mind absurd – contradiction is created.

La única forma de preservar algún tipo de prosperidad en el Reino Unido es salir de la UE.

In the UK Independence Party we have recognised that this will not be possible.

Solo serán posibles ampliaciones futuras si Europa aporta más prosperidad a todos y cada uno.

It was on our continent that social policy and the Welfare State were invented.

Señor Presidente, es un dicho conocido que el bienestar es mucho más que la mera prosperidad.

Mr President, there is a well-known saying that well-being is more important than welfare.

Somos responsables de los ciudadanos de la Unión Europea, de su prosperidad y de su bienestar.

It is high time we focused on European socio-economic policy.

Es preciso crear estas condiciones al margen del nivel de prosperidad de los Estados miembros.

These conditions must be created irrespective of the level of affluence in the Member States.

La Europa de la prosperidad tiene a África, el continente más pobre, a la vuelta de la esquina.

Rich Europe has Africa, the poorest continent, on its doorstep.

El fruto de la prosperidad se manifiesta en el nivel de bienestar experimentado por el ciudadano.

This is expressed in the level of welfare experienced by them.

El problema es la prosperidad de la humanidad y la condición para dicha prosperidad es la paz.

Similarly, the questions of economic aid or regulatory issues for the Internet were not addressed.

El objetivo era la creación de la paz en Europa y en el mundo así como la prosperidad de los pueblos.

Entry into the European Union on equal terms is an expression of historical justice.

Cuantos más países de nuestro alrededor vivan en paz, estabilidad y prosperidad, más seguros estaremos.

Neighbours, everybody needs good neighbours; with a little understanding you can find the perfect blend.

Palabras similares

Incluso más traducciones en el diccionario portugués-español de bab.la.